HCPI 西川CEQ挨拶（抜粋） お早うございます。今回のQSミーティ

HCPI 西川CEQ挨拶（抜粋）
お早うございます。
今回のQSミーティングで品質マネジメントシステムの改善を推進して行くので、問題点の指摘をお願いします。
そして、指摘内容等は、コミュニケーションしてください。
3日間よろしくお願いします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

HCPI Nishikawa CEQ speech (excerpts) Good morning.This QS meeting go promote the improvement of the quality management system, so thank you pointed out the problem.And, communications, pointed out that the.Thank you for you for 3 days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

HCPI Nishikawa CEQ greeting (excerpt)
Good morning.
Since going to promote the improvement of the quality management system in this QS meeting, thank you to point out problems.
And, pointed out the contents, etc., please communicate.
3 days Thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

CEQ greetings HCPI Nishikawa (excerpt)Good morning.Because of this QS meeting to promote the improvement of the quality management system, the problems are pointed out.Then, the content of the communication.For three days, please.