花見の風習が広く庶民に広まっていったのは江戸時代といわれる。江戸で最も

花見の風習が広く庶民に広まっていったのは江戸時代といわれる。江戸で最も名高かったのが忍岡（しのぶがおか）で、天海大僧正（1536年? - 1643年）によって植えられた上野恩賜公園の桜である。しかし格式の高い寛永寺で人々が浮かれ騒ぐことは許されていなかったため、享保5年（1720年）に徳川吉宗が浅草（墨田川堤）や飛鳥山に桜を植えさせ[4]、庶民の行楽を奨励した。吉宗は生類憐れみの令以降途絶えていた鷹狩を復興させた際、鷹狩が農民の田畑を荒す事への対応策として、鷹狩の場に桜の木を植えることで花見客が農民たちに収入をもたらす方策をとったとされている。江戸の城下・近郊の花見の名所は上野寛永寺、飛鳥山、隅田川堤の他にも、愛宕山、玉川上水など少なからずあった。この時期の花見を題材にした落語としては、『長屋の花見』や『あたま山』、飛鳥山の花見を想定して作られた『花見の仇討（あだうち）』などがある。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มารยาทเทศกาลที่แพร่กระจายอย่างกว้างขวางให้คนทั่วไปเรียกว่าเอโดะ แห่งเอโดะ societo (shinobugaoka) ในของ tenkai （ 1536 -1643 ） โดยดอกซากุระในสวนอุเอโนะ onshi ปลูกใน แต่สำหรับคนสนุกสนานของวัด kan'ei จิที่ไม่ได้รับอนุญาต 1720 0/1720 โทะกุงะวะปลูกเชอรี่สะ（ยอดแม่น้ำ Sumida ） และ asukayama ทำ สนับสนุนให้สโมสร [4], คน มีดำเนินมาตรการในการปลูกต้นเชอร์รี่ที่ falconry ที่เป็นการตอบสนองต่อสิ่งต่าง ๆ เมื่อฟื้นฟู falconry ของ生類สงสารกฤษฎีกาภายหลังสูญเสีย 荒su falconry เขาของชาว ดอกนำรายได้ให้เกษตรกร เชอร์รี่ดูจุดที่ปราสาทเอโดะ ใกล้นี้วัดอุจิ kan'ei, asukayama ริดจ์แม่น้ำ Sumida ภูเขาอาตาโกะ Tamagawa josui และมากกว่ามักจะไม่ได้ ทำ สมมติว่าดูการจัดเตรียมแถว และ " atama ยา ', บลอสซั่มภูเขา Aska เป็น storyteller เชอร์รี่บลอสซัมเวลานี้ของปี, " จัดเตรียมล้างแค้น adauchi ()มี ', ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศุลกากรฮานามิไปแพร่กระจายอย่างกว้างขวางคนที่ผมจะกล่าวว่าเป็นสมัย​​เอโดะ ในส่วน Nadakaka ~ Tsu เป็น ShinobuOka ในสมัย​​เอโดะ (ชิโนบุวางอยู่), อามามิอาร์คบิชอป - เชอร์รี่เป็นสวนอุเอโนะปลูกโดย (1536 1643?) แต่เนื่องจากที่เฉลิมฉลองคนที่มีศักดิ์ศรีสูง Kaneiji ไม่ได้รับอนุญาต, โยชิมูเนะเป็น Asakusa ใน 1720 ปล่อยให้ปลูกเชอร์รี่ (แม่น้ำ Sumida Tsutsumi) และ Asukayama [4] คนทั่วไป ผมได้รับการสนับสนุนในการพักผ่อน Yoshimune เมื่อมันก็ฟื้นขึ้นมาเหยี่ยวซึ่งได้ถูกตัดออกไปตั้งแต่คำสั่งของความเมตตา Shorui เป็นวิธีแก้ปัญหาที่จะเหยี่ยวที่เป็นอาร์ราสสาขาของเกษตรกรลูกค้าฮานามินำรายได้ให้กับเกษตรกรโดยการปลูกต้นไม้เชอร์รี่ในเขตของเหยี่ยว มันเป็นสิ่งที่จะต้องดำเนินมาตรการ ปราสาทเอโดะใกล้กับฮานามิสถานที่ท่องเที่ยว Uenokan'eiji, Asukayama นอกเหนือไปจากการสร้างเขื่อนแม่น้ำ Sumida, Atago มีไม่น้อยเช่น Tamagawa ในฐานะที่เป็นนักเล่าเรื่องที่ดอกซากุระในเวลานี้รูปแบบที่มีเช่น "ชมดอกไม้ของบ้านแถว" และ "ภูเขาหัว" ได้รับการทำโดยสมมติว่าดอกซากุระของ Asukayama "การแก้แค้นฮานามิ (แก้แค้น)."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งกล่าวได้ว่าเป็นยุค Edo ที่ด่านศุลกากรและกิริยามารยาทของการรับชมดอกไม้ที่กระจายตัวอยู่กับผู้คนทั่วไปได้อย่างกว้างขวาง ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในยุค Edo ไปจนถึงใน忍岡(จำได้แต่ให้วาง) amagai อาร์ค( 1536 ?)ที่เป็นเหยื่อของอุทยาน Ueno ของขวัญพระราชทานตั้งอยู่ใน 1643 โดย) แต่ถึงอย่างไรก็ตามผมก็ปล่อยให้ yoshimune แห่งราชวงศ์ Tokugawa พันธุ์ไม้ที่ Cherry Tree ใน Asakusa (ฝั่งแม่น้ำ Sumida )และอุทยาน Asukayama ใน(น้ำทะเล 1720 เมตร)สำหรับ kyoho ห้าปีและทำเพราะมันไม่ได้รับอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถทำให้จิตใจเบิกบานในด้านของชื่อเสียง kanei - ji Temple [ 4 ],ผมให้การสนับสนุนทำให้การพักผ่อนวันหยุดที่ประชาชนให้คุณ.เมื่อตอนที่ผมมา takagari ที่มาถึงที่สิ้นสุดหลังจากการสั่งซื้อของมนุษย์ทำให้มีชีวิตที่น่าสงสารจึง yoshimune ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวชมดอกไม้ที่ถามเกษตรกรนโยบายที่จะนำรายได้โดยการปลูกต้นเชอร์รี่ที่จะเป็น takagari เป็น countermeasure เพื่อ takagari ฟิลด์ความเสียหายของเกษตรกรที่ ในสถานที่ที่ระบุไว้ในการรับชม shiroshita ดอกไม้ของยุค Edo ไปจนถึง Ueno วัด kanei - ji อุทยาน Asukayama อื่นๆของริมฝั่งแม่น้ำ Sumida ไม่มี atagoyama tamagawajosui น้อยทั้ง เป็น rakugo เกี่ยวกับการดูดอกไม้ของเวลานี้[การรับชมดอกไม้ของบ้านที่ดินที่][หัว Mt .]มี[ล้างแค้น(แก้แค้น)ของการรับชมดอกไม้ที่]ซึ่งผมถือว่าการรับชมดอกไม้ของอุทยาน Asukayama และได้ถูกสร้างขึ้น