大切な君へ 誕生日の祝いしてくれて本当にありがとうね。とても嬉しかった

大切な君へ
誕生日の祝いしてくれて本当にありがとうね。とても嬉しかったよ。来年も再来年も祝いしれくれるといいなあ。その香水もありがとう。ずっと君が大好きだよ。

日本語で書いたら君は分からないかな、ハハハ。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To you important
birthday celebration and I really thank you. I was very happy. Celebrate again next year after year may wish me. Thank you for the perfume. Much you love.

I wrote in Japan, you don't know hahaha.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Taisetsunakimihe
Thanks for really me to celebrate the birthday. And I was very happy. I hope the year after next next year also and us may celebrate. Thank you for the perfume. It's love you much. I wonder if you do not know if you write in Japanese, hahaha.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To celebrate your birthday. Thank you so much for you. It was very glad. I hope next year, year after next will be a celebration. Thank you for that. I love you forever. Haha in Japanese, I don't know whether or not you write.