気にさせてたならごめんね(´・ω・｀)言葉通じなくても気にしないから安

気にさせてたならごめんね(´・ω・｀)
言葉通じなくても気にしないから安心して！
日本語で話してもらってるので感謝してます(｀・ω・´)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ามันเป็นฉัน ขอโทษ (จะ -ω -')ไม่ดูแลจะได้รับคำ ด้วยความมั่นใจขอขอบคุณคุณจึงได้รับการพูดคุยในญี่ปุ่น (' -ω - จะ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษนะครับถ้ามัน - ในผ่านตัวหนังสือ ไม่ใช่เพราะผมไม่สนใจในความสงบ !มีใหม่ ขอบคุณ ฉันต้องพูดภาษาญี่ปุ่น