★ご注意下さいこちらのメールは、楽天市場を通して当店にご注文頂いた事を

★ご注意下さい
こちらのメールは、楽天市場を通して当店にご注文頂いた事をお伝えするメールです。

現在お客様のご注文の在庫確認をしておりまして、在庫確保後に
【CAVATINA（カヴァティーナ）ご注文確認メール(Step2)」を
お送りさせて頂きますのでしばらくお待ち下さい。

ご注文の流れ、在庫確保につきましては
「ご注文後の流れと在庫確保について」を必ずお読みください。

ご質問等御座いましたら大変お手数ではございますが
お電話、またはメールにてお問合せ頂けます様お願い致します。

《 CAVATINA（カヴァティーナ 》

この度は数あるネットショップの中から
CAVATINA（カヴァティーナをお選び頂きありがとう御座います。

今回ご注文いただきましたご注文内容は下記の通りとなりますのでご確認下さい。
※ご注文内容のご変更、お問い合わせなどに関してましてはお電話にて
お問い合わせ下さいませ。 メールでのご連絡ですとご注文とお問い合わせが
殺到するためご連絡が遅くなる恐れが御座います。
お手数をお掛けしますが下記のお電話番号までお問い合わせ下さい。
また、何か支障等の有る場合、当店からお電話を差し上げます。
お出になれない場合はお手数をお掛け致しますが、下記のお電話番号までお問い合わせ下さい。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

★กรุณาใช้ความระมัดระวังอีเมลนี้เป็นเมบอกว่า เราสั่งผ่านแหล่งตลาดตรวจสอบบันทึกย่อ ใบสั่งหลังจากมั่นใจในหุ้น[CAVATINA （ Cavatina ） (Step2) อีเมล์การยืนยันใบสั่งของคุณ"กรุณารอในขณะดังนั้นเราจะส่งลำดับขั้นตอนและสินค้าคงคลังที่ปลอดภัยโปรดอ่านเกี่ยวกับ "หลังจากกระแสสั่งแล้วสินค้าคงคลังที่ปลอดภัยเราต้องขออภัยในคำถามใด ๆ ฯลฯหรือท่านสามารถติดต่อเราผ่านทางอีเมล์เพื่อสอบถาม"CAVATINA （ Cavatinaหมายเลขนี้จากร้านอินเตอร์เน็ตCAVATINA （คุณสามารถเลือก Cavatina ขอบคุณกรุณาตรวจสอบใบสั่งที่มีเนื้อหาของใบสั่งจะมีดังต่อไปนี้* ยินดีที่ได้รู้จักเรื่องการสั่งของ ติดต่อทางโทรศัพท์กรุณาติดต่อเราสำหรับรายละเอียด ติดต่อเรา โดยอีเมล์ และใบสั่งของคุณ และติดต่อยัง สามารถทำให้ติดต่อยากเราบริการวิ่งแต่ความไม่ สะดวก กรุณาติดต่อเบอร์ด้านล่างยัง ถ้ามีปัญหาใด ๆ ฯลฯ จากสหรัฐอเมริกาของเราโทรหาคุณความไม่สะดวกปัญหาคุณถ้าคุณไม่ไป กรุณาติดต่อหมายเลขโทรศัพท์ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

★โปรดทราบ
ที่นี่ทาง e-mail เป็นจดหมายที่จะบอกว่ามันได้รับคำสั่งในร้านของเราผ่าน Rakuten Ichiba ปัจจุบัน Orimashi การตรวจสอบสต็อกของคำสั่งของคุณหลังจากการจัดสรรหุ้น[เพลงง่าย ๆ (เพลงง่าย ๆ ) ยืนยันการสั่งซื้อของคุณ e-mail (ขั้นที่ 2) " โปรดรอสักครู่เพราะผมจะส่ง เพื่อการไหลของการจัดสรรหุ้นที่เกี่ยวข้องกับการโปรดอ่าน "เกี่ยวกับการไหลเวียนของหลังการจัดสรรหุ้นเพื่อคุณ" เสมอ มีปัญหามากถ้าคุณมีคำถามใด ๆ ฯลฯ แต่เป็นโทรศัพท์ของคุณหรือขอบคุณที่คุณชอบคุณสามารถติดต่อเราผ่านทาง e-mail "เพลงง่าย ๆ (เพลงง่าย ๆ " คราวนี้มาจากในร้านสุทธิตัวเลขที่ขอขอบคุณที่เลือกเพลงง่าย ๆ (เพลงง่าย ๆกรุณาตรวจสอบการสั่งซื้อที่เราได้รับการสั่งซื้อในครั้งนี้จะเป็นดังนี้※สั่งซื้อของคุณ การเปลี่ยนแปลงของเนื้อหาให้อยู่คนเดียวด้วยความเคารพต่อการสอบถามข้อมูลดังกล่าวทางโทรศัพท์กรุณาติดต่อเรา. เมื่อเป็นคำสั่งซื้อติดต่อและสอบถามข้อมูลทาง e-mail กลัวมีบางครั้งที่ติดต่อที่จะช้าที่จะรีบเร่งคุณแขวนปัญหา กรุณาติดต่อ แต่หมายเลขโทรศัพท์ของคุณด้านล่างนอกจากนี้ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ เช่นสิ่งที่คุณจะได้รับการเรียกร้องจากร้านค้าของเราแต่เสียใจที่ปัญหาคุณถ้าคุณไม่คุ้นเคยกับด้านซ้ายของคุณจนกว่าหมายเลขโทรศัพท์ของคุณดังต่อไปนี้ กรุณาติดต่อเรา