お疲れ様です。下記了解しました。生産技術の黄係長に確認しました。お客様

お疲れ様です。
下記了解しました。
生産技術の黄係長に確認しました。
お客様には言わないと言いました
そして、今はまだやるとは決めていないです。
ただタイのサンプルをまず社内で持って検討したいということです。
万が一問題がある場合は、ROKI-CNに責任があると認めますので、
ご送付をお願いします。

以上宜しくお願いします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้นด้านล่างสวยยืนยันประธานหวงของเทคโนโลยีการผลิตกล่าวว่า ไม่ต้องพูดถึงของคุณไม่เลือก และตอนนี้ฉันยัง ทำเป็นที่แรกมีเพียงประเทศไทยตัวอย่างในบริษัทของคุณ คุณต้องพิจารณาดังนั้นถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ โดยบังเอิญ ROKI CN รับผิดชอบ และยอมรับขอขอบคุณคุณส่งขอขอบคุณคุณมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี
ด้านล่างนี้ผมเข้าใจ
ผมได้รับการยืนยันในผู้ช่วยผู้จัดการเหลืองของเทคโนโลยีการผลิต
บอกคุณไม่ได้ที่จะบอกให้กับลูกค้า
และตอนนี้ก็ไม่ได้ตัดสินใจและยังคงทำ
แต่มันคือการที่เราต้องการที่จะพิจารณามีตัวอย่างไทยคนแรกในบ้าน
หากมีโอกาสที่ปัญหาใด ๆ เพราะมันได้รับการยอมรับว่ามีความรับผิดชอบในการ ROKI-CN,
ขอบคุณที่จะส่ง ขอบคุณมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณ
ฉันเข้าใจดังนี้:
ผมได้รับการยืนยันให้หัวหน้าสีเหลืองของเทคนิคการผลิต
ผมไม่ตัดสินใจว่าจะยังคงทำได้ใน
และเมื่อผมบอกว่าผมไม่อยากพูดว่าเป็นนักท่องเที่ยวที่
แต่มันเป็นครั้งแรกที่ได้ฟังได้มีตัวอย่างของไทยที่อยู่ในสำนักงานและต้องการจะตรวจสอบ

ผมขอส่งโดยมีโอกาสใดๆเพราะผมยอมรับว่าผมมีหน้าที่รับผิดชอบใน roki - CN เมื่อมีปัญหา

เป็นสิ่งต่างๆได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบนขอบคุณล่วงหน้า.