In 1795, old wells in Japan suffere

In 1795, old wells in Japan suffered from an infestation of a type of worm that became known as the "Okiku bug" (Okiku mushi). This worm, covered with thin threads making it look as though it had been bound, was widely believed to be a reincarnation of Okiku.
The Ningyo Joruri version is set in Himeji Castle, a popular tourist attraction at the castle is Okiku-Ido, or Okiku's Well. Traditionally, this is where the hapless maid's body was thrown after being killed by Tetsuzan. Although the castle is closed at night, it is said that her ghost still rises nightly from the well, and counts to nine before shrieking and returning.
The NES game Monster Party features a boss named "The haunted well", a well who attacks by throwing plates at the player, a reference to the tale.[original research?] But since the game was only released in the USA, many players did not understand the concept.[3][not in citation given]
Manga artist Rumiko Takahashi included a parody of the legend of Okiku in her romantic comedy Maison Ikkoku. As part of an Obon event, the residents of Ikkoku-kan take part in a summer festival; Kyoko dresses up as Okiku and is supposed to hide in a shallow well.[4]
In the manga Gintama, there is a parody of this story when the Yorozuya trio assist a man in organizing a "test of courage."
In the Video Game We Love Katamari, there is a female ghost that occasionally pops up from a well in the town level.
In the 1998 film adaptation of Koji Suzuki's novel Ringu, the ghost in question is that of Sadako Yamamura, who was pushed down a well, where she was left to die.
In the iOS and Android app Ayakashi: Ghost Guild, Banchō Sarayashiki is an obtainable daemon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1795 บ่อเก่าญี่ปุ่นรับความเดือดร้อนจากการรบกวนของชนิดของหนอนไวรัสที่เป็นเรียกว่า "บัก Okiku" (Okiku มู) หนอนนี้ มีบางหัวข้อทำให้ดูเหมือนว่าจะมีการผูก มีเชื่อกันอย่างกว้างขวางจะ อาละวาดของ Okikuรุ่น Ningyo Joruri ไว้ในปราสาทฮิเมจิ สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่ปราสาทได้รับการ Ido Okiku หรือ Okiku ของดี ประเพณี นี่คือ hapless ทำความสะอาดร่างกายที่เกิดขึ้นหลังจากถูกฆ่าโดย Tetsuzan แม้ว่าปราสาทถูกปิดในเวลากลางคืน กล่าวกันว่า ผีของเธอยังคงเพิ่มขึ้นทุกคืนจากดี และนับถึงเก้าก่อน shrieking และความNES เกมมอนสเตอร์ฝ่ายทำงานเป็นเจ้านายที่ชื่อ "บ้านผีที่ดี", ดีที่โจมตี โดยการขว้างปาแผ่นที่เครื่องเล่น การอ้างอิงถึงเรื่อง การ [ต้นฉบับงานวิจัย] แต่เนื่องจากเกมถูกปล่อยออกมาในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น ผู้เล่นจำนวนมากไม่เข้าใจแนวคิด [3] [ไม่ในได้รับการอ้างอิง]ศิลปินการ์ตูนรุมิโกะทะกะฮะชิรวมล้อเลียนของตำนานของ Okiku ในหนังตลกโรแมนติกของเธอ Maison Ikkoku เป็นส่วนหนึ่งของเหตุการณ์ Obon ชาวกาญจน์ Ikkoku มีส่วนร่วมในเทศกาลฤดูร้อน เคียวโกะชุดค่าเป็น Okiku และควรจะซ่อนในบ่อน้ำตื้น [4]ในหนังสือการ์ตูนกินทามะ มีการล้อเลียนของเรื่องนี้เมื่อทริโอ Yorozuya ช่วยมนุษย์ในการจัดการ "ทดสอบความกล้า"ในวิดีโอเกมเรารัก Katamari และมีผีผู้หญิงที่อาจผุดขึ้นจากบ่อในระดับเมืองในภาพยนตร์ปี 1998 การปรับตัวของ Ringu นวนิยายจิซูซูกิ ผีสงสัยเป็นที่ของ Sadako Yamamura ที่ถูกผลักดันลงบ่อ ที่เธอถูกทิ้งให้ตายใน iOS และ Android app Ayakashi: สมาคมผี ผีนับจานเป็นภูตที่มีสิทธิได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1795 ในบ่อเก่าในญี่ปุ่นได้รับความเดือดร้อนจากการรบกวนของชนิดของหนอนที่กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "Okiku ข้อผิดพลาด" (Okiku Mushi). หนอนชนิดนี้ปกคลุมไปด้วยหัวข้อบางทำให้มันดูราวกับว่ามันได้รับการผูกไว้ก็เชื่อกันอย่างแพร่หลาย เพื่อจะกลับชาติมาเกิดของ Okiku.
Ningyo joruri รุ่นตั้งอยู่ในปราสาทฮิเมจิ, สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่ปราสาทเป็น Okiku-สั่นสะท้านหรือ Okiku ของดี. ประเพณีนี้เป็นที่ร่างกายแม่บ้านผู้เคราะห์ร้ายถูกโยนหลังจากที่ถูกฆ่าโดย Tetsuzan แม้ว่าปราสาทปิดให้บริการในเวลากลางคืน, ว่ากันว่าผีของเธอยังคงเพิ่มขึ้นทุกคืนจากกันและนับถึงเก้าก่อน Shrieking และกลับมา.
เกมนินเทนพรรคมอนสเตอร์คุณสมบัติเจ้านายที่ชื่อ "ผีสิงดี" ที่ดีโดยการโจมตี โยนแผ่นที่ผู้เล่นที่อ้างอิงถึงเรื่อง. [การวิจัยเดิม?] แต่เนื่องจากเกมเป็นเพียงการปล่อยในประเทศสหรัฐอเมริกา, ผู้เล่นหลายคนไม่เข้าใจแนวคิด. [3] [ไม่ได้อยู่ในการอ้างอิงได้รับ]
ศิลปินมังงะรูมิโกะทากาฮาชิรวม . เรื่องตลกของตำนาน Okiku ในตลกโรแมนติกของเธอ Maison Ikkoku เป็นส่วนหนึ่งของเหตุการณ์ Obon ที่อาศัยอยู่ใน Ikkoku-kan มีส่วนร่วมในเทศกาลฤดูร้อน; เคียวโกะแต่งตัวเป็น Okiku และควรจะซ่อนตัวอยู่ในน้ำตื้นได้ดี [ 4]
ใน Gintama มังงะที่มีเป็นเรื่องตลกของเรื่องเมื่อ Yorozuya Trio ช่วยคนนี้ในการจัด "การทดสอบของความกล้าหาญ."
ในวิดีโอเกมเรารัก Katamari มีผีหญิงที่ปรากฏขึ้นเป็นครั้งคราวจากกัน . ในระดับเมือง
ในการปรับตัวภาพยนตร์เรื่อง 1998 ของนวนิยายโคจิซูซูกิ Ringu ผีในคำถามที่เป็นที่ของซาดาโกะ Yamamura ที่ถูกผลักลงดีที่เธอถูกทิ้งให้ตาย.
ใน iOS และ Android App Ayakashi: สมาคมผี , ผีนับจานเป็นภูตหาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค . ศ . 1795 ในบ่อน้ำมันเก่าในประเทศญี่ปุ่นทุกข์ทรมานจากการที่ติดเชื้อที่เป็นประเภทของหนอนที่ได้กลายเป็นที่รู้จักกันในชื่อของ " บัก " ( Okiku Okiku มูชี ) ไฟล์นี้หนอน , เกลียวขนาดบางที่ปกคลุมไปด้วยการทำให้ดูราวกับเป็นผูกไว้นั้นได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางเชื่อกันว่าเป็นการกลับชาติมาเกิดใหม่ของ Okiku ได้
Ningyo Joruri เวอร์ชันจะมีการตั้งค่าไว้ในปราสาท Himeji ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมอยู่ที่ปราสาทคือ Okiku-Ido หรือ Okiku s ดีขึ้นตามปกติแล้ว