お世話になります。日本語ですみません。 マイコー株式会社は、選別を「外

お世話になります。
日本語ですみません。

マイコー株式会社は、選別を「外注業者」に委託します。
ソムさんの、ご提案の通り、QPR社にて、お願いします。

費用は、マイコー株式会社が負担いたします。
支払方法等は、別途協議いたします。

よろしく、お願いします。

マイコー株式会社
小見山

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Take care.In Japan, I'm sorry. Mayco Inc. screening outsourced to external suppliers.Suggestions of the SOM's Street, at QPR, thank you. Costs will bear Meiko Corporation.Payment methods, etc will be discussed. Thank you, thank you. Miko, Inc.Komiyama

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you for your help.
I'm sorry in Japanese. Maicor Co., Ltd. entrusted to "subcontractors" sorting. Of Som's, as you proposed, at QPR, Inc., thank you. The cost, Maicor Corporation will bear. Payment method, etc., will be discussed separately. Regards, thank you. Maicor Corporation Komiyama

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You take care of it. Excuse me in Japanese. The company at the world, and "outsourcing". At the suggestion of SOM, QPR company, please. At the expense of the world will be borne by the company. The method of payment, etc., discusses separately. At at me, please. Komiyama at at at at the world Co., Ltd