こんばんなこたん＼(^o^)／今日は、girls！さんの撮影をさせて頂

こんばんなこたん＼(^o^)／

今日は、girls！さんの撮影をさせて頂きました(^O^)

なんか、外での撮影が久しぶりだったので
少し緊張したんですけど凄く楽しくて、スタッフさんとも沢山会話しました！笑

まだ、ちゃんと日にちは決まってないんですけど
発売は3月下旬になります(^O^)

是非、チェックしてください(*^^*)

そして、今日は撮影だったから差し入れがいっぱいで。。。
お菓子とか食べちゃったので（いつもだけど）
気を付けます！

まおちゃんとダイエット頑張ってるんですけど、
２人ともダメダメで。
どっちかが
「これ食べていい？」
とお菓子を食べていいか聞いたら、もう１人が
「私も食べたからいいよ！」
ってなって結局２人とも食べちゃうんです(T_T)

どっちかがしっかりしてればいいんですけどね、笑

頑張ります！



なこなこ( ´ω｀)たんたん

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A good evening airou ＼ (^ o ^) /Girls today! Is it the was allowed to shoot (^ O ^)So I'm shooting outside was a longI was a little nervous but really fun and the staff I also talk with many! LolBut it is the right day is not yetAt the end of March will be released (^ O ^)Come and check out (* ^ ^ *)And today was a shot from slot is filled with.So I ate like Candy (always but)Give a damn!Until Mao's and my diet, but IBoth of them screwed with.But which one?"I eat this? 」And you can eat sweets, I asked another one"Okay well I ate from! 」It is eventually going to eat both of them is (T_T)Either I'm good ain't sure, lolDo my best!Nakonako (´ ω ') Tan Tan

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tonight Naco was do (^ o ^) / Today, girls! San I was being let the shooting (^ O ^) something, outside in the shooting because it was a long time with very fun but I was a little nervous, both the staff was talking a lot! Lol still, Chants day I'm not decided launch will be in late March (^ O ^) By all means, please check (* ^^ *) and, a full pledged it because it was taken today. . . Since ate Toka sweets (I'm always) you care! I'd have hard Mao-chan and diet, they both in Damedame. Which one is "This is good to eat?" I asked whether I eat the candy and the other one is "I say because I also ate!" I would also eat the two eventually become me (T_T) Which one is I I'd say if you have firmly, I smile I'll do my best! Nakonako ('ω `) Tantan

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A
)／

thank.. o today, girls! The film I O
)

trusts, outside taking a long time, but I was a little nervous, so it was really fun at the staff with a lot of conversation! Haha, still will be released in late March
)

okay but not at the point of the O your date, please come and check (*

*)

today was sent from a full. I ate the cake. And so, as always, but includingBe careful! Pt: diet and too Oh I do they both.
「 at which you eat this? " I heard you and eat sweets, you may eat from the other
「 me! " It was at the end they eat, either of T T)

lol I -- I do, as well! It is a name of a play at. Omega.