※安全および性能維持のため、保守点検は必ず行ってください。※保守点検を

※安全および性能維持のため、保守点検は必ず行ってください。
※保守点検を怠りますと重大な人身事故が起こることがあります。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

* For safety and performance maintenance, maintenance please.Neglect maintenance serious injury may occur.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

※ for the safety and performance maintenance, please be sure the maintenance and inspection.
※ neglected the maintenance and there is a serious injury occurs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For the safety and performance of maintenance, maintenance, please.There may be a serious accident neglected for maintenance.