•Interpreting and supporting Japane

•Interpreting and supporting Japanese boss to work smoothly in internal meeting with staff, outside meeting with client & supplier, daily operations both in back office and production line and other necessary occasion to support Japanese boss to communicate smoothly.
•Translating overall documents as assigned such as official documents, factory manuals, reports and over all sections.
•Related admin tasks to support Japanese boss, scheduling, booking, coordinating with required parties.
•To be an assistant for Japanese boss in overall support tasks as assigned.
•Coordinating with other department for Japanese boss to work smoothly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•การตีความ และสนับสนุนเจ้านายญี่ปุ่นทำงานประชุมภายในกับพนักงาน ภายนอกห้องประชุมกับลูกค้า และซัพพลายเออร์ การดำเนินงานประจำวันทั้งในกลับสำนักงาน และสายการผลิต และอื่น ๆ โอกาสที่จำเป็นเพื่อสนับสนุนเจ้านายญี่ปุ่นไปได้อย่างราบรื่น สื่อสารได้อย่างราบรื่น•แปลโดยรวมเอกสารเป็นกำหนด เช่นเอกสาร รายงาน คู่มือโรงงาน และทุกส่วน•ผู้ดูแลระบบที่เกี่ยวข้องงานสนับสนุนเจ้านายญี่ปุ่น วางแผน การจอง ประสานงานกับฝ่ายที่ต้อง•เป็น ผู้ช่วยสำหรับหัวหน้างานสนับสนุนโดยรวมเป็นญี่ปุ่นกำหนด•ประสานงานกับแผนกอื่น ๆ สำหรับเจ้านายญี่ปุ่นให้ทำงานได้อย่างราบรื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•การตีความและสนับสนุนเจ้านายญี่ปุ่นในการทำงานได้อย่างราบรื่นในการประชุมครั้งภายในกับพนักงานการประชุมนอกกับลูกค้าและผู้จัดจำหน่าย, การดำเนินงานในชีวิตประจำวันทั้งในสำนักงานกลับและสายการผลิตและเป็นโอกาสที่จำเป็นอื่น ๆ เพื่อสนับสนุนเจ้านายญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสารได้อย่างราบรื่น.
•แปลเอกสารโดยรวมที่ได้รับมอบหมายดังกล่าว เป็นเอกสารอย่างเป็นทางการ, คู่มือโรงงาน, รายงานและมากกว่าทุกส่วน.
•ผู้ดูแลระบบงานที่เกี่ยวข้องเพื่อสนับสนุนเจ้านายญี่ปุ่น, การจัดตารางการจองการประสานงานกับบุคคลหรือกิจการที่จำเป็น.
•เป็นผู้ช่วยสำหรับเจ้านายญี่ปุ่นในงานสนับสนุนโดยรวมที่ได้รับมอบหมาย.
•ประสานงานกับอื่น ๆ แผนกสำหรับเจ้านายญี่ปุ่นที่จะทำงานได้อย่างราบรื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

 ¢ , ความสามารถในการแปลผลและการสนับสนุนภาษาญี่ปุ่น boss ให้ทำงานได้อย่างราบรื่นในการประชุมกับพนักงานภายใน , ภายนอกการประชุมกับลูกค้าซัพพลายเออร์ผู้ทำการดำเนินงานประจำวัน&ทั้งใน back office และสายการผลิตและการสนับสนุนที่จำเป็นอื่นๆเพื่อโอกาสในการติดต่อสื่อสารหัวหน้าของญี่ปุ่นเป็นไปอย่างราบรื่น
â ¢ , การแปลเอกสารทั้งหมดตามที่ได้รับมอบหมายเช่นเอกสารทางราชการ , คู่มือ , การรายงานและการตั้งค่าจากโรงงานมากกว่าส่วนทั้งหมด
 ¢ , ที่เกี่ยวข้องกับงานของผู้ดูแลระบบในการสนับสนุนการกำหนดตารางการทำงาน , หัวหน้า , ญี่ปุ่น , การจองการประสานงานกับฝ่ายต่างๆที่จำเป็น
â ¢ , ที่จะให้ผู้ช่วยหัวหน้าสำหรับภาษาญี่ปุ่นอยู่ในการสนับสนุนโดยรวมงานตามที่ได้รับมอบหมาย
â ¢ , การประสานงานกับแผนกอื่นๆสำหรับเจ้านายของญี่ปุ่นในการทำงานได้อย่างราบรื่น