花田様 お疲れ様です。 添付のPOですが新規バルーンの立ち上の為、購入

花田様

お疲れ様です。

添付のPOですが新規バルーンの立ち上の為、購入しましたが
不具合があったため、再度作製を依頼したものとなります。

製品立ち上げ日程に影響しておりますので
急ぎ納期確定のほど宜しくお願い致します。

幡野

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hanada เช่น ขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้น แนบใบสั่งซื้อจะซื้อบอลลูนใหม่ค่าบกพร่อง และถูกอีกได้มอบหมายอำนาจหน้าที่การเตรียมการ เนื่องจากเราจะสนับสนุนกำหนดการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ยืนยันการจัดส่งเร่งด่วนขอบคุณมาก Hatano

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hanada เหมือนเป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี เนื่องจากการประกอบของป ณ แต่บอลลูนใหม่ยืนฉันซื้อเพราะมีปัญหามันจะกลายเป็นสิ่งที่คุณได้ขอให้เตรียมความพร้อมอีกครั้ง เราสามารถที่จะส่งผลกระทบต่อกำหนดการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ขอบคุณเพียงพอของการส่งมอบรีบกำหนด Hatano

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ ฮานาดะ ที่ ที่ปอติดที่เริ่มต้นของบอลลูน ใหม่ มีปัญหาที่ถูกซื้อมา และขอให้ผลิตอีกครั้ง ดังนั้นรีบขึ้น ที่จะมีผลต่อตารางเวลาของผลิตภัณฑ์สุดท้าย ฮาทาโนะ ในที่