【基本注意事項】●当日会場は、大勢のお客様にご参加いただくため混雑が予

【基本注意事項】
●当日会場は、大勢のお客様にご参加いただくため混雑が予想されます。スタッフからの指示にご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
●会場周辺での深夜・早朝の泊り込みは禁止です。また、座り込みや集会等は、他のお客様のご迷惑となりますので、禁止いたします。徹夜行為や早朝の来場とみなされた場合は、ハイタッチ会へご参加いただけない場合がございます。場合によってはイベントが中止となります。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Base notes
-day venue are you participate for congestion is expected. Thank your cooperation and understanding instruction from the staff.
-Slumber of early in the morning and late at night in the venue area is prohibited. Also, such as sit-ins and rallies, and inconvenience other customers, so is prohibited. If regarded as the Act of sitting up all night and early morning visitors may not participate to the Hitachi. Depending on if the event is canceled.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Basic [notes]
● The venue, congestion is expected to assist our participating in the large number of visitors. Thank you for your understanding and cooperation on an instruction from the staff.
● staying somewhere due to circumstances of late-night early in the morning around the venue is prohibited. In addition, meetings such as sit-ins, it will be the inconvenience of other customers, are prohibited. If it was considered to be coming all night and early morning action, there is the case you can not participate in the high touch meeting. Event will be canceled in some cases.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 】
● basic precautions that you join the venue, a large number of customers for the congestion is expected. From the instructions, please understanding and cooperation.
● venues around the hotel for the night and early in the morning. In addition, sit down and assembly, etc. because the other visitors, no trouble. In the case where all night and morning came and act, if you don't participate in the meeting. If the event is cancelled.