アパマンショップ バンコク店 MD 橋本 直樹《プロフィール》1980

アパマンショップ バンコク店 MD 橋本 直樹

《プロフィール》
1980年11月27日生まれ、東京都出身。2006年3月1日アパマンショップ入社、浅草店、上野店の店舗責任者を経て2012年4月1日よりアパマンショップタイランドＭＤとして現在に至る

 

「タイをヘッドクオーターに、東南アジア戦略を加速させます」

―バンコクは直営店と伺いました
橋本 元々あった加盟店から、2007年に直営店として再スタートを切りました。メイン事業は、不動産賃貸の仲介ですが、一部管理業務も請け負っています。ご存知の通り、日系企業の相次ぐタイ進出で、駐在員を中心に在タイ日本人が増えています。おかげ様で、取り扱い物件も増加傾向にあり、今年（10月現在）は前年比107％となっています。

―メインターゲットは日本人ですか？
橋本 ほぼ100％日本人です。今後もローカル向けに広げることはないでしょう。本当にありがたいくらい、仕事をさせてもらっています。
現在、バンコクのスクンビット界隈でも、コンドミニアムの建設ラッシュが続いています。しかし、すべてを日本人向け物件として紹介できません。部屋が狭かったり、バスタブがないなど、日本人のニーズとミスマッチが生じています。こうした現象は、生活スタイルや文化の違う海外だからこそですね。需要に追いつかず、完全に売り手市場となっているのが、バンコクの住宅事情です。

―トレンドとして、現在の状況は来年も続くと？
橋本 今後も続くと予想しています。弊社は来年から駐在員を現在の3人から増やす予定です。

―アソークに店舗を新設したと聞きました
橋本 窓口ではなく、オフィスとしての位置付けです。日系企業の東南アジアシフトが鮮明となるなか、今後、タイを拠点に東南アジアへ事業を拡大していきます。アソークのオフィス開設は、そのための準備です。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาโอกิโอฮาชิโมโตะ MD apaman ร้านร้านกรุงเทพมหานคร"โปรไฟล์ของคุณ"เกิด 11/27/1980 โตเกียว 3/1/2549 หลังจากเข้าร่วมร้าน apaman อาซากุสะ หัวหน้าจัดเก็บร้านค้าอุเอโนะ 4/1/2012 เป็น MD apamanshocpteyland ตอนนี้จาก "เร็วสำนักงานใหญ่ของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศไทย"-ร้านค้ากรุงเทพ และถามฮาชิโมโตะเป็นผู้ขายเดิมแล้ว ในปี 2007 ตัดเริ่มเป็นร้านค้าปลีก ธุรกิจหลักคือ อสังหาริมทรัพย์โบรกเกอร์ แต่ส่วนหนึ่งได้ดำเนินการจัดการบริการ ตลาดไทย ระลอกของบริษัทญี่ปุ่น ญี่ปุ่นในไทยเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติ ขอบคุณ การจัดการทรัพย์สิน และเพิ่มปี (ตุลาคม) เป็น 107% ปีก่อนหน้านั้น-เป้าหมายหลักคือญี่ปุ่น??ฮาชิโมโตะเกือบ 100% เป็นญี่ปุ่น จะทำการแพร่กระจายภายในเครื่อง ผมจะขอบคุณมาก การทำงาน ตอนนี้ ยังบูมก่อสร้างคอนโดในย่านสุขุมวิทของกรุงเทพมหานคร อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถแสดงเป็นอพาร์ทเมนท์ที่ญี่ปุ่นทั้งหมด บ่งชี้ไม่ตรงกับญี่ปุ่นต้อนรับห้องพัก อ่างอาบน้ำ และความต้องการ มันเป็น เพราะเช่นปรากฏการณ์ชีวิตรูปแบบ และวัฒนธรรมต่างประเทศ ให้ทันกับความต้องการ ได้กลายเป็นทั้งตลาดของผู้ขายคือ สถานการณ์ที่อยู่อาศัยในกรุงเทพมหานคร- และเป็นแนวโน้ม สภาพปัจจุบันต่อไปในปีถัดไปหรือไม่คาดว่าฮาชิโมโตะต้องการ เราจะเพิ่มจากปัจจุบันพนักงานชาวต่างชาติสามปีถัดไป-ได้ยิน และก่อตั้งร้านในอโศกฮาชิโมโตะแย้ง ไม่ได้มาเป็นสำนักงาน ของบริษัทญี่ปุ่นจะไม่ชัดเจน อนาคต ไทยฐานธุรกิจในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ขยายในตะวันออกเฉียงใต้ อโศก กรุงเทพมหานครสำนักงานพร้อมที่อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Apamanshop กรุงเทพฯ MD ร้านฮาชิโมโตะนาโอกิ"รายละเอียด" เกิด 27 พฤศจิกายน 1980 จากโตเกียว 1 มีนาคม 2006 Apamanshop เข้าร่วมเก็บ Asakusa เพื่อนำเสนอเป็น Apamanshop ประเทศไทย MD จาก 1 เมษายน 2012 ผ่านทางร้านค้าร้านอุเอโนะผู้รับผิดชอบในการ"ผูกในไตรมาสที่หัวแล้วเร่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กลยุทธ์" - กรุงเทพฯได้ให้สัมภาษณ์และร้านค้าปลีกจากร้านค้าเดิมโมโตะได้ออกไปเริ่มต้นใหม่เป็นร้านค้าปลีกในปี 2007 ธุรกิจหลักคือการไกล่เกลี่ยของเช่าอสังหาริมทรัพย์ที่เราได้ดำเนินการยังมีบางส่วนการบริหารงาน ที่คุณรู้ว่าในประเทศไทยก้าวหน้าต่อเนื่องของ บริษัท ญี่ปุ่นจะได้รับในประเทศไทยเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติญี่ปุ่น และขอขอบคุณเช่นการจัดการสถานที่ให้บริการยังมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นในปีนี้ (ตุลาคมปัจจุบัน) จะได้กลายเป็น 107% ปีต่อปี - เป็นเป้าหมายหลักคือญี่ปุ่น? ฮาชิโมโตะเป็นเกือบ 100% ญี่ปุ่น นอกจากนี้ก็จะไม่ขยายในอนาคตท้องถิ่น จริงๆขอบคุณมากเราขอให้พวกเขาทำงาน ปัจจุบันแม้จะอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงสุขุมวิทกรุงเทพฯวิ่งการก่อสร้างคอนโดได้ดำเนินการตาม อย่างไรก็ตามเราไม่สามารถแนะนำทั้งหมดเป็นภาษาญี่ปุ่นสำหรับสถานที่ให้บริการ หรือห้องพักที่มีขนาดเล็กเช่นมีอ่างอาบน้ำไม่ได้เกิดขึ้นกับความต้องการและไม่ตรงกันของญี่ปุ่น ปรากฏการณ์นี้มันเป็นอย่างแม่นยำเพราะในต่างประเทศที่มีรูปแบบชีวิตที่แตกต่างและวัฒนธรรม ไม่ให้ทันกับความต้องการที่สมบูรณ์ที่ได้กลายเป็นตลาดของผู้ขายมันเป็นสถานการณ์ที่อยู่อาศัยในกรุงเทพฯ - เป็นแนวโน้มสถานการณ์ในปัจจุบันและต่อไปในปีต่อไปหรือไม่ ฮาชิโมโตะและเราคาดหวังว่าในอนาคตยังคง เราวางแผนที่จะเพิ่มการชาวต่างชาติจากปัจจุบันที่สามจากในปีถัดไป - อโศกและเราเคยได้ยินว่าจะมีการจัดตั้งร้านใหม่ในมากกว่าหน้าต่าง Hashimoto ของมันอยู่ในตำแหน่งที่เป็นสำนักงาน ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของ บริษัท ญี่ปุ่นที่เป็นที่ชัดเจนเราจะยังคงที่จะขยายธุรกิจไปในอนาคต, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้อยู่ในประเทศไทย อโศกเปิดสำนักงาน, พร้อมสำหรับการที่




 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซอร์วิสอพาร์ทเมนท์ Apamanshop กรุงเทพฯร้านค้า Naoki Hashimoto MD


" โปรไฟล์ " วันที่ 27 พฤศจิกายน 2523 ที่เกิดในกรุงโตเกียว วันที่ 1 มีนาคม 2549 การเข้าร่วม Apamanshop บริการเซอร์วิสอพาร์ทเมนท์และ Asakusa Ueno ผ่านร้านค้าปลีก , มีหน้าที่รับผิดชอบในวันที่ 1 เมษายนพ . ศ . 2555 ชายของทายาทคงเลือกซื้อของประเทศไทยในปัจจุบันเป็นมากกว่า MD



" ประเทศไทยกับศีรษะใน Gaslamp Quarter , กลยุทธ์ในการเร่งความเร็วในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ "

- กรุงเทพฯร้านค้าปลีกและได้รับการบอกเล่า
Hashimoto เดิมจากร้านค้าที่ให้เป็นในปี 2007 เริ่มทำงานอีกครั้งไปยังร้านค้าปลีกธุรกิจหลักของการเช่าซื้ออสังหาริมทรัพย์อสังหาริมทรัพย์แต่บางคนก็จะสามารถทำการจัดการแต่อย่างใด คุณทราบดีอยู่แล้วว่าการที่บริษัทญี่ปุ่นในประเทศไทยเนื่องจากศูนย์บริการข้อมูล , มีหลายแบบญี่ปุ่นที่มีในประเทศไทย ขอขอบคุณในการจัดการอสังหาริมทรัพย์ที่เพิ่มสูงขึ้นและในปีนี้ ( เดือนตุลาคม 2001 ) และในปี 2546 โดยเพิ่มขึ้นร้อยละ 107

- แบบญี่ปุ่นเป็นเป้าหมายหลักหรือไม่ ?
Hashimoto เกือบ 100% เป็นภาษาญี่ปุ่น เราจะยังคงมีการขยายตัวในระดับท้องถิ่นที่จะไม่ได้ ฉันรู้สึกซาบซึ้งในวิธีที่ผมต้องทำให้งานของฉัน
ในปัจจุบันของกรุงเทพฯเขตสุขุมวิท , การก่อสร้างของคอนโดที่อยู่ตามด้วยช่วงเวลาเร่งด่วนได้ อย่างไรก็ตามเป็นรายการทั้งหมดสำหรับภาษาญี่ปุ่น ห้องพักมีขนาดเล็กและบัสไม่มีแท็บเช่นความต้องการของญี่ปุ่นและไม่ตรงกันจะเกิดขึ้นได้ ปรากฏการณ์ดังกล่าว , สไตล์การใช้ชีวิตและวัฒนธรรมของการลงทุนในต่างประเทศและนั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นสิ่งที่แตกต่างกันไป เพื่อก้าวให้ทันกับความต้องการโดยปราศจากการตลาดของผู้ขายที่ให้บริการอย่างครบครันเป็นที่พักในกรุงเทพฯ

- แนวโน้มแต่ในสถานการณ์ปัจจุบันเป็นปีถัดไปหรือไม่ ?
Hashimoto จะดำเนินการต่อและเราต่างคาดหวังว่าจะได้รับ จากปีถัดไปเรามีตัวแทนของแผนปัจจุบันเพื่อเพิ่มขึ้นจาก 3 คน

- ร้านในอโศกและมันได้ถูกสร้างขึ้นในตำแหน่งผู้ติดต่อ Hashimoto
เป็น Office ไม่ได้ บริษัทญี่ปุ่นที่จะมีกะงานที่มีความคมยิ่งกว่าประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ , ไทยที่ใช้ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยเราจะยังคงมีการขยายตัวของธุรกิจ สำนักงานของอโศกได้สร้างขึ้นแล้วจะถูกเตรียมไว้ให้