DEW様 日本の貿易部から不具合連絡（上海）が来ている、MINI PR

DEW様



日本の貿易部から不具合連絡（上海）が来ている、MINI PRO 3のカメラ台コルク

3/1-D481-99-7コルクが、使っているとボロボロになる件ですが、

上海ケンコーから50枚のサービスパーツの要求が来ています。



私は今、DAIKYOの千葉さんに連絡をしました。

新しいコルクの材料No.1515で、D481の見積もりを出してもらいます。

見積もりが来たらDAIKYOに60枚のPOを出すようにYuwadeeに伝えてください。

納期は急ぎますので、１０月９日にしてください。

PO発行後に、千葉さんに連絡します。



以上。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นเดอะดิว ญี่ปุ่น ปัญหาค้า MINI PRO 3 (เซี่ยงไฮ้) มา กล้องคอร์กจะได้จากวิกฤต 3 / 1-D481-99-7 คอร์กขอชิ้นส่วนบริการ 50 ได้มาจากเคนโกะโตะเซี่ยงไฮ้ ตอนนี้ผมสัมผัสกับของชิบะตราบจนทุกวันนี้No.1515 คอร์กวัสดุใหม่ เกิดขึ้นกับการประเมิน D481กรุณาแจ้ง Yuwadee มาประเมินตราบจนทุกวันนี้ไป 60 ปอความเร็วในการจัดส่ง กรุณา 10/9PO ที่ออกหลังจากติดต่อนายชิบะ หรือเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำค้างเช่นญี่ปุ่นของส่วนการค้าจากการติดต่อข้อผิดพลาด( จะมาเป็นMINI PRO 3 กล้องยืนก๊อก3/1 - D481 - 99 - 7 ก๊อกใช้เป็นที่สวมใส่ออกมาและมีฉันและเคนคุณแต่เซี่ยงไฮ้เคนโกจาก50 แผ่นในการให้บริการส่วนคำขอเป็นที่มาได้ ฉันสามารถตอนนี้Daikyo ของชิบะนายติดต่อได้ ใหม่ก๊อกกระดูกสันหลังวัสดุNo.1515 ในD481 ของประมาณการป่าออกมีพวกเขา DEW様



日本の貿易部から不具合連絡（上海）が来ている、MINI PRO 3のカメラ台コルク

3/1-D481-99-7コルクが、使っているとボロボロになる件ですが、

上海ケンコーから50枚のサービスパーツの要求が来ています。



私は今、DAIKYOの千葉さんに連絡をしました。

新しいコルクの材料No.1515で、D481の見積もりを出してもらいます。

見積もりが来たらDAIKYOに60枚のPOを出すようにYuwadeeに伝えてください。

納期は急ぎますので、１０月９日にしてください。

PO発行後に、千葉さんに連絡します。



以上。

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำค้าง


ตามที่หลากหลายของประเทศญี่ปุ่น 2
4 ของความผิดปกติทางการค้าจากผู้ติดต่อ ( เซี่ยงไฮ้ ) กำลังจะมา MINI PRO 3D กล้องหน่วย , Cork

3 / 1 D 481 - 99 - 7 Cork และผ้าขี้ริ้ว ,

เซี่ยงไฮ้จากเคน Cove 50 ชิ้นส่วนบริการที่คำร้องขอของคุณจะได้รับการเข้ามา


2
4 ตอนนี้ผมเป็น DAIKYO ติดต่อใครให้เป็นประธานได้

ไม่มีวัสดุ Cork 5.1.2600.1515 ใหม่รวมถึงประมาณการและ D 481 ของพวกเขาได้

การเสนอราคาเมื่อเวลามาถึงของ DAIKYO 60 โดยให้ใบสั่งซื้อ

การส่งสินค้าเป็นไปอย่างรวดเร็วและในวันที่ 9 ตุลาคม . .

หลังจากการออกใบสั่งซื้อ , ชิบะบุคคลที่สามารถติดต่อได้


2
4 หรือมากกว่า