はじめまして。僕は、岩手の北三陸・田野畑村の津波被災した自営漁師の佐々

はじめまして。
僕は、岩手の北三陸・田野畑村の津波被災した自営漁師の佐々木公哉と申します。
３１１東日本大震災からずっと、「被災地の現実と課題」を被災者の視点でブログ、Twitter、Facebookでアップしています。福島原発事故のように、津波被災地もまた、マスコミは被災地の問題点などその真実は何一つ報道しません。だから、被災者の視点で伝えてきました。フレンドリクエストいたします。どうぞよろしくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยินดีที่ได้รู้จัก
ฉัน ชื่อของฉันคือ หมู่บ้าน tanohata kimiya ซะซะกิ อิวาเตะในสึนามิ Sanriku เหนือจง โดยกิจการประมง
311 จากแผ่นดินไหวญี่ปุ่นตะวันออก จงเป็นจริงและความท้าทายในมุมมองของเหยื่อในบล็อก ทวิตเตอร์ เฟสบุ๊คมา อุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะในสึนามิทำลายกดมีปัญหาภัยพิบัติจริง เช่นใดไม่รายงาน ดังนั้น จึงมีการบอกในมุมมองของเหยื่อ ขอเพื่อนจะได้กรุณาขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยินดีที่ได้พบเพื่อนคุณ
ฉันชื่อของฉันคือซาซากิ Kimiya ของชาวประมงตนเองได้รับผลกระทบจากสึนามิในภาคเหนือหมู่บ้าน Sanriku-Tanohata ในอิวาเตะ
ห่างไกลจาก 311 แผ่นดินไหวใหญ่ญี่ปุ่นตะวันออกผมได้รับการขึ้นบล็อก, Twitter, ใน Facebook จากมุมมองของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ "และความท้าทายความเป็นจริงของพื้นที่ภัยพิบัติ". เป็นอุบัติเหตุนิวเคลียร์ฟูกูชิม่ายังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากสึนามิกดไม่รายงานอะไรกับความจริงเช่นปัญหาในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ ดังนั้นเราได้รับการบอกเล่าจากมุมมองของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ ฉันจะขอเป็นเพื่อน ขอบคุณมากครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สวยงามเพื่อไปพบกับท่าน.
ฉัน kimiya ' s Fisherman ' s Wharf ตั้งแต่ในแบบบริการตัวเองที่สนับสนุนผู้ที่ประสบ ภัย สึนามิของ hokusan แผ่นดิน tanohata - mura ของ iwate ทุกข์ทรมานจาก
ฉันอัปโหลด[ความเป็นจริงและการแก้ปัญหาของพื้นที่ได้แล้ว]ในบล็อกของ Twitter , Facebook ในมุมมองของเหยื่อจาก 311 East ประเทศญี่ปุ่นเกิด ภัยพิบัติ จากแผ่นดินไหวที่ดีเยี่ยมได้ทุกเมื่อ. เกิดอุบัติเหตุเหมือนกับโรงงานนิวเคลียร์สนามบิน Fukushima มีรถลีมูซีนสนามบินในพื้นที่ประสบ ภัย สึนามิในด้านการสื่อสารมวลชนที่ mami รวมทั้งปัญหาของพื้นที่ได้แล้วรายงานไม่มีอะไรอีกครั้ง ดังนั้นผมจึงบอกให้เป็นจุดชมวิวของเหยื่อได้ ผมขอเพื่อนขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมาก