ロトさん、すみませんが下記を翻訳してください。「完成品の発注残がありま

ロトさん、すみませんが下記を翻訳してください。
「完成品の発注残があります。必要納期を算出しますので、その数量での完成品の
生産計画を立案いただきたくお願い致します。
SRは、金型不具合で修理を実施した関係で遅れていましたが、今週末くらいか
ら外製先で2面での成形再開となりますので、来月は週25千個程度の出
荷となる予定です。
SRは明日出荷20千個の予定です。」

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lotto's, I'm sorry, please translate the following.
There is a back-order of "finished product. Because it calculates the required delivery date,.
Sr thank you like to have your planning of finished goods in the quantity a
production plan, in relation to the carrying out repair a mold problem It was late, but it will be molded resume in two planes in the outside made destination et
or long weekend,.
sr is expected to be out
load of 25 thousand or so a week next month shipped 20 thousand tomorrow We will of individual. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Translate the following Lotto's, sorry.
"Completed orders remain there. Calculates the required delivery date, so for finished goods in the quantity
thank you, want you develop production plan.
Much SR was late in relation to mold malfunction, after performing a repair, but this weekend
et al made out in molding resumes in the courts since next month is 25 thousand out
is going to load.
SR is tomorrow scheduled for shipping 20 thousand pieces. 」

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Lot is sorry, but please translate follows.
[there is 発注残 of the finished product.] Because I calculate the need appointed date of delivery, please draw up the
production schedule of the finished product at the amount and ask.
The SR was delayed by the relations that carried out repair with die malfunction, but it is going to be with a person from 25 a week around 1,000
load in it being with the molding reopening with two late this week in product made in
outside ahead next month.
The SR will be a plan of shipment 20 1,000 tomorrow. ]