日本での分析が遅れてしまい、申し訳けありません。当初予定と変更となりま

日本での分析が遅れてしまい、申し訳けありません。

当初予定と変更となりますが、分析結果とGENICへの品質是正
計画書(A4：1枚)を本日中(1/20)には必ず提出します。

その資料をタイ語に翻訳して頂き、エビデス資料する方向で
お願い出来ませんでしょうか？

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Analysis in Japan late filing may not.Initially will be changed and the quality corrective to the analysis results and GENICPlan (A4: 1) must be filed today (1/20).In the evidence material to the article that would translate in ThailandI don't know?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Analysis will be delayed in Japan, not only sorry. It becomes the initially planned and change, but the quality corrective to the analysis results and GENIC plan: Be sure to submit in (A4 1 sheets) today (1/20). Customers should translate the document into Thai, in the direction you want to Ebidesu article Would you can not ask?