林主務、草野主任お疲れさまです。下記の件、承知いたしました。もし在庫が

林主務、草野主任
お疲れさまです。

下記の件、承知いたしました。
もし在庫が足りなくなって、タイにその他出庫をお願いする場合は

PTCA-GW Section ⇒ Mr.Kiatisak, Ms.Venus, Ms.SInjai Sterilize section ⇒ Ms.Aree, Mr.Tom Production control ⇒ Mr.Sathien, MrThanarak


上記の方々にその他出庫ができるかどうかを確認してください。
そして、CCに私と池嵜主事を入れてください。

以上です。
村田

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอ Kusano อำนาจ หลินขอขอบคุณของจากด้านล่าง เรารู้ถ้าหากจะออกของหุ้น ขอตู้แช่อื่น ๆ ในประเทศไทยส่วน PTCA GW → Mr.Kiatisak, Ms.Venus Ms.SInjai หมันส่วนควบคุมการผลิต Mr.Tom ⇒ Ms.Aree → Mr.Sathien, MrThanarakกรุณากาเครื่องหมายหรือไม่คนด้านบนของอาร์เซนอลโดยรวมและกรุณา CC ผมและ池嵜ผู้อำนวยการมันเป็นมากกว่านั้นแห่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮายาชิที่มีอำนาจและหัวหน้า Kusano
เป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี เรื่องของการต่อไปนี้เรารู้ว่า ถ้าหุ้นจะไม่เพียงพอหากคุณถามปัญหาสินค้าอื่น ๆ ในประเทศไทยPTCA-GW มาตรา⇒ Mr.Kiatisak, Ms.Venus ส่วน Ms.SInjai ฆ่าเชื้อ⇒ Ms.Aree, Mr.Tom ควบคุมการผลิต⇒ Mr.Sathien, MrThanarak กรุณาตรวจสอบว่าปัญหาสินค้าอื่น ๆ ที่สามารถให้คนข้างต้น โปรดใส่ผมและบ่อ嵜主สิ่งที่จะต้อง CC มันเป็นมากกว่า Murata

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวหน้าป่าไม้เชี่ยวชาญที่คุซาโนะ ขอบคุณครับ ขอบคุณสำหรับการดังต่อไปนี้ และหากที่ไม่เพียงพอ , ถ้าสินค้าคงคลังและการจัดส่งจะถูกทำในไทย ส่วนนายเกียรติศักดิ์ PTCA GW เป็น MS ที่ดาวศุกร์ นางสาวสินจัย ฆ่าเชื้อในส่วน ประมาณ 0.5 นางสาวอารีย์ , คุณทอม การผลิตคุณที่ sathien ควบคุมเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งหมดของความเครียด mrthanarak หรือไม่ออกอื่น ๆ . ที่ CC ikezaki ใส่เลขาของฉัน more than ทั้งหมดใน มุราตะที่