菅直人首相は12日早朝、東日本大震災で大きな被害の出た宮城県や福島県な

菅直人首相は12日早朝、東日本大震災で大きな被害の出た宮城県や福島県など被災地の視察に首相官邸からヘリコプターで出発した。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายนาโอโตะคังนายกรัฐมนตรีเยี่ยมชมพื้นที่ประสบภัย เช่น 12 เช้าตรู่ ในภาคตะวันออกญี่ปุ่นแผ่นดินไหวซ้ายดีความเสียหายในจังหวัดมิยางิและฟุกุชิมะจังหวัด ออกเดินทาง โดยเฮลิคอปเตอร์จากสำนักนายกรัฐมนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกรัฐมนตรีนาโอโตะเช้า Kan ต้นที่ 12 เริ่มจากสำนักนายกรัฐมนตรีโดยเฮลิคอปเตอร์ขนาดใหญ่ออกมามิยากิและฟูกูชิม่าเช่นภัยพิบัติการตรวจสอบพื้นที่ของความเสียหายในแผ่นดินไหวใหญ่ญี่ปุ่นตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 12 มกราคมพ . ศ . Naoto นายกรัฐมนตรีในยามเช้าในเมียนมาร์ตอนเกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ทางตะวันออกของ Miyagi อำเภอ , จังหวัด Fukushima ที่พื้นที่ที่ประสบภัยแผ่นดินไหวเช่นเฮลิคอปเตอร์จากการเที่ยวชมที่พักอย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรีในเวลาออกเดินทางได้