むかし出会ったときのコォちゃんのおもかげがあり、あなたがどこに居るか一

むかし出会ったときのコォちゃんのおもかげがあり、あなたがどこに居るか一目でわかりました。女子の1番後ろの左から3人目でしょ？

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When once upon a time met Kuo-CHAN's hometown, I wonder where you found that at a glance. Women's no. 1 behind left-to-right 3rd?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

There are vestiges of Ko~o chan when I met long ago, it was found at a glance where you are you? The idea third from the left of the number 1 behind the girls?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The ghost of コォ met a long time ago, at a glance where you are. The No. 1 women's third from left, back, right?