中途解約については、物件により条件が異なりますので事前確認しましょう。また、中途解約時の保証金(デポジット)の取り扱いには、下記の通り4つの การแปล - 中途解約については、物件により条件が異なりますので事前確認しましょう。また、中途解約時の保証金(デポジット)の取り扱いには、下記の通り4つの ไทย วิธีการพูด

中途解約については、物件により条件が異なりますので事前確認しましょう。

中途解約については、物件により条件が異なりますので事前確認しましょう。また、中途解約時の保証金(デポジット)の取り扱いには、下記の通り4つのパターンがあります。(※中途解約は、帰国命令辞令や急病等、特別な事情による解約に限られます)

1. 契約書に記載された解約報告日(退去日)の30~60 日前(アパートにより異なります)までに書面にて通達することにより、保証金が全額返金されるケース。原状回復の補修費(ダメージ)及び光熱費等は差し引かれます。
2. 設定した一定の滞在期間後に退去する場合で、上記1の条件で保証金が返金されるケース。(例えば、最低6 ヶ月滞在するので7 ヶ月目以降の解約については違約金が 発生しない、など)
3. 解約日(退去日)の30~60 日前までに書面にて通達することにより、保証金の半額が返金されるケース。原状回復の補修費(ダメージ)及び光熱費等は差し引かれます。
4. 中途解約は一切認められないケース。1年の契約を満了し、契約更新の場合には上記1の条項が更新契約に追加で認められる場合が多くあります。駐在の場合は、お勤め先の条件を確認の上、お問い合わせ下さい。
基本的にバンコクでは、ご入居から1 年未満で退去される場合、保証金(デポジット)は返金されません。つまり、ほとんどのアパートは上記4に該当します。詳しくはご案内の際に弊社スタッフへお問い合わせ下さい。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คุณสมบัติขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการยกเลิกก่อนครบกำหนด เนื่องจากการยืนยันก่อนการ นอกจากนี้ยัง มาในขณะเงินฝาก (เงินฝาก) ของอาจ 4 รูปแบบดังต่อไปนี้ (* ยุติ ยกเลิก โดยความนัดหมายสั่งหรือฉุกเฉิน อื่น ๆ ช่องเท่านั้น)1. รายการในสัญญาจ้างวัน (วัน) 30-กรณี โดยแจ้งเขียน 60 เดือน (ขึ้นอยู่กับอพาร์ทเมนท์) รับประกันคืนเงินเต็มจำนวน จะหักคืนค่าซ่อมแซม (เสียหาย) และต้นทุนพลังงาน2. กรณีหลังจากรอบระยะเวลาพักถูกตั้งค่าให้ปล่อยถ้าจะคืนเงินการฝากเงินในเงื่อนไข 1 ข้างต้น (อย่างน้อย 6 เดือนเข้าพักประมาณ 7 เดือนหลังจากมีการยกเลิกโทษ ตั้งแต่ เช่น เป็น)3. การยกเลิก (ระดับวัน) 30-กรณีแจ้งเขียน 60 วันที่ผ่านมา 50% ของเงินมัดจำคืน จะหักคืนค่าซ่อมแซม (เสียหาย) และต้นทุนพลังงาน4. ไม่มีอีกกรณีสิ้นสุด สัญญา 1 ปีมักจะหมดอายุ และ ในกรณีของอนุประโยคต่ออายุสัญญา ที่ 1 ยอมรับสัญญาปรับปรุงเพิ่มเติมมี ตัวแทนถ้าคุณกรุณาตรวจสอบเงื่อนไขการทำงาน โดยทั่วไปในกรุงเทพจากคุณผู้เช่าย้ายออกในน้อยกว่าหนึ่งปีถ้า เงินฝากความปลอดภัย (ฝาก) จะไม่สามารถขอคืน ในคำอื่น ๆ อพาร์ทเมนท์ส่วนใหญ่ตกอยู่ใน 4 ข้างต้น กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่ให้คำแนะนำสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ยกเลิกสำหรับคุณสมบัติโดยเงื่อนไขเป็นที่แตกต่างกันเพราะมันจะกลายเป็นยืนยันก่อนให้ นอกจากนี้ยังมีเวลาการถอนต้นของเงินฝาก เงินฝาก) ของเตรียมRi จัดการIniwa ต่อไปนี้ผ่านRi 4 มีรูปแบบ ( ※ ยกเลิกคือกลับจดหมายการเรียนการสอนที่ได้รับแต่งตั้งหรือเจ็บป่วยกะทันหัน ฯลฯ พิเศษของสถานการณ์ที่เกิดจากการยอมจำนนที่จะจำกัดจะเป็น) 1. ข้อตกลงที่จะอธิบายได้รับการยกเลิกการรายงานวัน ของวันที่ - 60 วัน โดยพาร์ทเมนต์ที่แตกต่างกันคุณจะ) โดยการเขียนในการแจ้งเตือนโดยที่เงินฝากเป็นเงินคืนเต็มจำนวนกับกรณีที่จะเป็น การฟื้นฟูของค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซม ความเสียหาย) ความงามค่าใช้จ่ายสาธารณูปโภคและอื่น ๆคือความแตกต่างที่จะดึงคุณให้เขา 2. การตั้งค่าเป็นบางอย่างของหลังจากระยะเวลาการเข้าพักของพวกเขาในการล่าถอยไปในกรณีที่ในหนึ่งของเงื่อนไขในการฝากเงินเป็นเงินคืนกรณีเพื่อเป็น ( ถ้าตัวอย่างต่ำสุดหกเดือนเดือนที่เข้าพักตั้งแต่เจ็ดเดือนตั้งแต่ดวงตาดวงจันทร์ของการยกเลิกสำหรับการลงโทษจะถูกสร้างขึ้นไม่ได้, ฯลฯ) 3. วันที่ยกเลิก ของวันที่ - 60 วันก่อนที่จะเขียนในการแจ้งเตือนและว่าเงินฝากของครึ่งคืนเงินในกรณีที่จะเป็น การฟื้นฟูของค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซม ความเสียหาย) ความงามค่าใช้จ่ายสาธารณูปโภคและอื่น ๆคือความแตกต่างที่จะดึงคุณให้เขา 4. ยกเลิกเป็นอย่างแน่ใจว่าฉันไม่ใช่กรณี 1 ของสัญญาที่หมดอายุการต่ออายุสัญญาของกรณีในดังกล่าวข้างต้นอย่างใดอย่างหนึ่งของข้อตกลงเป็นสัญญาการปรับปรุงเพื่อเพิ่มในแน่ใจว่าฉันเป็นกรณีที่ถูกหลายอยู่กู่ ตัวแทนของกรณีเป็น, คุณTsutomu เพราะปลายทางของเงื่อนไขของการยืนยันของข้างต้นของคุณคำถามมีถ้าจัดภายใต้อีกครั้ง โดยทั่วไปในกรุงเทพฯ, คุณย้ายจากที่หนึ่งน้อยกว่าปีที่ถอยเป็นกรณีที่เงินฝาก เงินฝาก) เป็นคืนไม่ได้ ในคำอื่น ๆ, ส่วนใหญ่ของอพาร์ทเม้นดังกล่าวข้างต้นที่ ในงานที่เกี่ยวข้องจะ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมShikuwago คำแนะนำของเมื่อไปของเราติดต่อกับเจ้าหน้าที่คำถามมีถ้าจัดภายใต้อีกครั้ง






การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ , การยกเลิกก่อนวันครบกำหนดไถ่ถอนที่แตกต่างกันไปพร้อมด้วยการเช็คอินล่วงหน้าได้ นอกจากนี้ยังมีการยกเลิกก่อนตู้ฝากเงินนิรภัย ( ตู้ฝากเงินนิรภัย ) เมื่อจัดการกับ 4 รูปแบบตามที่อธิบายไว้ด้านล่างนี้ * การยกเลิกก่อนครบกำหนดการนัดหมายหรือการสั่งซื้อเพื่อกลับไปที่หน้าแรกเนื่องจากสถานการณ์พิเศษเช่นการเจ็บป่วยกะทันหันจะถูกจำกัดไว้เพื่อยกเลิก )

1 กำหนดไว้ในความตกลงนั้นวันที่สิ้นสุดการออก ( วัน ) ของ 30 ถึง 60 วันล่วงหน้า ( ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการได้โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ) อพาร์ทเมนท์ในการเขียนข้อมูลลงในตู้ฝากเงินนิรภัยจะได้รับการคืนเงินลดค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาที่กล่าวไว้ข้างต้น ( ความเสียหาย ) , การผลิตไฟฟ้าและเครื่องทำความร้อนฯลฯเป็นค่าใช้จ่ายที่ถูกลบออกมา
2 ช่วงเวลาของการเข้าพักหากท่านออกเดินทางหลังจากที่ 1 ข้างต้นให้อยู่ในเงื่อนไขของผู้ฝากจะได้รับการคืนเงิน ( ตัวอย่างเช่นการเข้าพักเป็นเวลาอย่างน้อย 6 เดือนหลังจากที่ช่วง 7 เดือนแรกของการสิ้นสุดของการยิงลูกโทษไม่เกิดขึ้นและอื่นๆ )
3 การสิ้นสุด ( การพักผ่อน 30 ถึง 60 วันก่อนที่จะมีการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรโดยร้อยละ 50 ของผู้ฝากจะได้รับการคืนเงิน ลดค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาที่กล่าวไว้ข้างต้น ( ความเสียหาย ) , การผลิตไฟฟ้าและเครื่องทำความร้อนฯลฯเป็นค่าใช้จ่ายที่ถูกลบออกมา
4การยกเลิกก่อนครบกำหนดไถ่ถอนใดๆที่ไม่ได้รับอนุญาต ในหนึ่งปีที่ได้ทำสัญญาที่จะหมดอายุหากให้มีการต่ออายุสัญญาในเงื่อนไขที่กล่าวถึงไว้ทางด้านบน 1 อัพเดทจะถูกเพิ่มลงในการทำสัญญาเพื่อเป็นที่ยอมรับได้ในหลายกรณี หากคุณมีตัวแทนของเงื่อนไขของบริษัทในวันที่ได้ทำการตรวจสอบแล้วโปรดติดต่อเรา โดยพื้นฐานแล้วย้ายไปอยู่ในกรุงเทพฯ
ที่ไม่ได้รับความสนใจน้อยกว่า 1 ปีแล้วถ้าจะมีการชำระเงินไม่สามารถทำการคืนเงิน กล่าวอีกนัยหนึ่งคือส่วนใหญ่ของอพาร์ทเมนท์ที่สูงกว่า 4 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชมข้อมูลไปให้พนักงานของเราโปรดติดต่อเรา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: