一度出稿してそのままにしてしまうと、自ら獲得単価を下げるチャンスを逃し

一度出稿してそのままにしてしまうと、自ら獲得単価を下げるチャンスを逃してしまうことになります。それに加え、同じ広告を出し続けていては時間の経過とともに効果も落ちてしまいます。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once out paper, we will miss the chance, intact, and their lower cost per acquisition. In addition to it, and continuing the same ad to the decrease as well effects over time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It means that it has been fully leave it with advertising once, you'll miss the chance to lower the cost per acquisition itself. In addition to that, the effect will also fall with the passage of time when she does continue to put the same ad.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It will also leave it as it is, and to reduce the chance that he will win the unit price will be missed. In addition, the same advertising continues along with the lapse of time, the effect of fall.