本間様 インド出張お疲れ様です。レポート確認しました。問題ないと思いま

本間様

インド出張お疲れ様です。
レポート確認しました。問題ないと思います。
今後、進捗改善状況を月１くらいで送って頂ければ幸いです。
宜しくお願い致します。

吉岡

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Honma India travel fatigue ' is.Report has been confirmed. I think no problem.Future improvement progress would send in about 1 month.Thank you. Yoshioka

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Honma like the India business trip is cheers for good work. Has reported confirmation. I think no problem. In the future, I am happy if you send a progress improvement situation in about a month. Thank you. Yoshioka

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mr. Honma at India at the business trip. As at the report. I have no problem. In the future, the improvement of the progress situation in about one month if you send. Thank you. Thank you. At the Yoshioka.