塚田様お疲れ様です。ダンロップより 製品混入の連絡がありました。(下記

塚田様

お疲れ様です。

ダンロップより 製品混入の連絡がありました。(下記メール)
○Z565 I#6 50pcs/1500pcs ⇒ Z765 I#6： 50pcsが混入

まだ、該当分の全数確認は終わってませんので、追加で発見される可能性はあります。
つきましては、タイ工場内のシステム記録・出荷実績・工程内在庫数量差異等で調査出来る範囲で、調査をお願いします。
混入の可能性がある数量をご連絡ください。

よろしくお願いします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tsukada เหมือนเป็นเสียงเชียร์สำหรับการทำงานที่ดี มีการติดต่อการปนเปื้อนผลิตภัณฑ์จาก Dunlop เป็น (อีเมล์ด้านล่าง) ○ Z565 ฉัน # 6 50pcs / 1500Pcs ⇒ Z765 I # 6: 50pcs การปนเปื้อนเลยเพราะมันไม่ได้จบที่ยืนยันจำนวนรวมของจำนวนเงินที่เหมาะสมมีแนวโน้มที่จะถูกค้นพบในนอกจากนี้ จะเสนอในช่วงที่สามารถตรวจสอบโดยแปรปรวนระบบการบันทึกและการจัดส่งในกระบวนการปริมาณสินค้าคงคลังหรือชอบในโรงงานไทยจะขอให้สอบสวน กรุณาแจ้งให้เราทราบปริมาณที่มีความเป็นไปได้ของการปนเปื้อน ขอบคุณมากล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึคาดะ เช่นขอบคุณครับมีสัมผัสของการปนเปื้อนผลิตภัณฑ์ดันลอป เมล์ด้านล่างo Z ผม # 50 ถึง 1 , 500 ชิ้น 6 ชิ้น Z ฉัน # 6 : 50 ชิ้น ผสมแต่สำหรับทั้งหมดของที่ระบุมา เพราะคุณจะได้ไม่ต้องเจอเกี่ยวกับช่วงของความแตกต่างในระบบโรงงานที่ประเทศไทย จัดส่ง และปริมาณสินค้าคงคลัง เป็นต้น กระบวนการสอบสวนมีความเป็นไปได้ของการผสมปริมาณ กรุณาติดต่อเราดีใจที่ได้พบคุณ