「Dear Ogata san, Makihata san仕事の進捗状

「Dear Ogata san, Makihata san

仕事の進捗状況を連絡します。
1. 電気図面はフィリング完了しました。今、保管場所決まる待ちです。
2. PLC Back upは先週に完了しました。
3. チェックシートに項目を追加完了です。
4. 加硫機のZone7番目ではZone 1-1の部品から交換しました。（電磁弁とControl valve以外）温度としては通常に上がっていました。しかし、1－1にはスプリング少し直しました。今の結果はOKでした。また続けて確認します。
5. Valeの表示を固定物はまだ来ないですが、仮的にインシュロックで固定したいと思います。もし、固定専用なものが来たら交換します。できませんか？？
6. 予備品の保管ラックについては今、設置完了でした。今は、物を一部置いています。
7. 図面の置き場所は今、決め待ちです。
8. 日常点検シートは毎日チェックしています。
9. 定期メンテの時間は今、巻幡さんの回答待ちです。回答が来たら、製造部と工程停止日を相談します。
10. 設備の図面の印刷はA3の紙は今、なくなりましたが、来週来る予定です。
11. 日常の設備トラブルと戸倉さんからの仕事について
- 加硫機の黄銅部品設置は6月4日始めます。
- 検査工程のLaser scannerは調整しました。作業者と現場で確認しました。OKでした。
- Packing LifterのEastとWestに移動は停止しない状態です。プログラムと設備を確認してみました。Proximityの固定セットは折りました。それで、折れた部分を溶接して、Proximityは2個追加しました。（停止しない原因はProximityがないから。）設置した後、ウィトゥーンSVと確認しました。OKでした。
- みどりランプとEIの位置移動は完了しました。ウィトゥーンSVと確認しました。OKでした。
- 小型カレンダーの水溢れと渇水の問題はこの前CBメンバーと相談しました。明日の朝市にもう一回話します。


以上です。
ロート」


遅く送りましたが、ごめんなさい。
また、分からないところがあったら、聞いてください。
以上です。


ノビタ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"รัก Ogata-ซาน ซาน Makihataติดต่อความคืบหน้าของงาน1. กรอกเสร็จสมบูรณ์ภาพวาดไฟฟ้า กำลังรอตอนนี้ ขึ้นอยู่กับตำแหน่ง2. จำกัด(มหาชน)สำรองเสร็จสัปดาห์สุดท้าย3. ตรวจสอบใบเสร็จสำหรับการเพิ่มรายการ4. เป็นเครื่องบ่มผิวคอนกรีตในโซน 7 th จากโซน 1-1 ส่วนแทน (Solenoid วาล์วและวาล์วควบคุม) เป็นอุณหภูมิขึ้นไปปกติ อย่างไรก็ตาม ถาวรสปริงเล็กน้อย 1-1 ตอนนี้ผลสวย นอกจากนี้ยัง ให้การต่อ5. เวลคงดูผลิตภัณฑ์ยังคงมาฉันคิดว่า แต่ไม่เป็นทางต้องการแถบทาง แทนถ้าคงเพียงสิ่งที่มา ไม่คุณ6. ในชั้นเก็บอะไหล่ถูกตอนนี้ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว ขณะนี้ เป็นสิ่งที่ตั้งสำนักงานใหญ่7. ทำการวาดตอนนี้ ตำแหน่งค้างอยู่8. บริการตรวจสอบแผ่นตรวจทุกวัน9. เวลาในการบำรุงรักษาที่เป็นครั้งคราวตอนนี้กำลังรอคำตอบของ makihata มาตอบ ฝ่ายผลิตให้คำปรึกษา และกระบวนการหยุด10. เป็นปฏิทินที่พิมพ์ความวาดกระดาษ A3 ไม่มีตอนนี้ แต่มาสัปดาห์ถัดไป11. งาน tokura และปัญหาในชีวิตประจำวันอุปกรณ์-บ่มเครื่องทองเหลืองชิ้นส่วนเริ่มต้นการติดตั้ง ด้วย 6/4-ปรับปรุงสแกนเนอร์เลเซอร์สำหรับการตรวจสอบ เว็บไซต์ตรวจสอบกับงาน ตกลงได้-บรรจุอุปกรณ์ตะวันออก และตะวันตกไล่ไปไม่ได้ เห็นโปรแกรมและสิ่งอำนวยความสะดวก ชุดถาวรของชายยากจนได้ ดังนั้น ส่วนที่แตกรอยเพื่อใกล้ชิดสองเพิ่ม (ไม่พักไม่หยุด ) หลังจากติดตั้งยืนยันฉากแท่นบูชาวิญา ตกลงได้-โคมไฟสีเขียว และตำแหน่ง EI เสร็จสมบูรณ์ ฉากแท่นบูชาวิญา และยืนยัน ตกลงได้-ปฏิทินเล็กน้ำน้ำท่วมและภัยแล้งปัญหาจะขอคำปรึกษาก่อนสมาชิก CB อีก 1 ครั้งพูดพรุ่งนี้เช้า มันอยู่เหนือ รอด"ส่งสาย แต่ฉันขอยัง ถามถ้า คุณไม่ทราบมันอยู่เหนือNobita