2001年、遠藤保仁、山口智を獲得。1stステージは9勝6敗の5位。1

2001年、遠藤保仁、山口智を獲得。1stステージは9勝6敗の5位。1stステージ終了後、稲本がクラブ初となる海外移籍で、イングランド・プレミアリーグのアーセナルFCへ移籍。2ndステージは低迷し、第8節にC大阪戦（大阪ダービー、Vゴール負け）の翌日に早野が監督を辞任した。コーチの竹本一彦が監督に昇格したが、最終成績は5勝2分8敗の11位。年間成績は16チーム中7位（14勝2分14敗）。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีค.ศ. 2001, Yasuhito Endo ซาโตชิ Yamaguchi ชนะ ขั้นตอนที่ 1 5 อันดับ 9 ชนะและสูญเสีย 6 หลังจาก 1 เซนต์เป็นคลับ Inamoto กลายเป็น signings ต่างประเทศแรก เขาย้ายไปอังกฤษพรีเมียร์ลีกอาร์เซนอล FC 2 nd ขั้นจะอ่อนแอ และ ในข้อ 8 C โอซาก้า (โอซาก้าดาร์บี้ V เป้าหมายความพ่ายแพ้) กับเหล่าลาออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการ Hayano ได้เลื่อนขั้นเป็นกรรมการ Kazuhiko Takemoto โค้ช 11 5-2-8 ได้มากกว่าเกรดสุดท้าย ผลลัพธ์ปีเจ็ดใน 16-ทีม (14-2-14 ขาด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2001 Yasuhito Endo ชนะซาโตชิยามากูชิ 5 ตำแหน่งของขั้นตอนที่ 1 คือ 9 ชัยชนะและความสูญเสียที่ 6 ขั้นตอนที่ 1 หลังจากสิ้นสุดโอนต่างประเทศที่ Inamoto เป็นครั้งแรกของสโมสรย้ายไปอาร์เซนอลแห่งศึกพรีเมียร์ลีกอังกฤษ ขั้นตอนที่ 2 จะซบเซาสงคราม C โอซาก้าในมาตรา 8 (โอซาก้าดาร์บี้เป้าหมาย V ลบ) Hayano ในวันถัดไปของการกำกับดูแลที่ลาออก แม้ว่าโค้ช Kazuhiko Takemoto ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการ, เกรดสุดท้าย 11 จาก 5 ชนะและสองนาทีและ 8 การสูญเสีย ผลการดำเนินงานประจำปีในช่วง 7 ทีมที่ 16 (14 ชัยชนะและสองนาทีและ 14 ขาดทุน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีพ . ศ . 2544 ผมได้รับ , Satoshi Yamaguchi Yasuhito Endo- Bronchial Ultrasound(ebus) ซึ่งเป็นนวัตกรรมได้ ในขั้นตอนที่ 1 ให้เป็นสถานที่ที่ห้าของ 9 6 ความพ่ายแพ้ได้ Wins ขั้นตอนที่ 1 หลังจากที่สิ้นสุดให้ผมถ่ายโอนไปยัง Arsenal FC ของพรีเมียร์ลีกอังกฤษโดยการลงทุนในต่างประเทศจะกลายเป็นครั้งแรก Inamoto ที่ถ่ายท่ามกลาง Club ขั้นตอนที่ 2 ที่ชะลอตัวการลาออกจากการเป็นหัวหน้างาน Hayano และในส่วนที่ 8 ในวันถัดไปของ C ( ผมแพ้รอบ Osaka ในโอซากา Derby โดยมีเป้าหมาย V ) Kazuhiko Takemoto ของรถโค้ชได้รับการเลื่อนตำแหน่งในการกำกับดูแลให้แต่เป็นรอบสุดท้ายที่ยืนอยู่เป็นสถานที่ที่สิบเอ็ดของการพ่ายแพ้ 8 สำหรับการชนะการแข่งขันห้า 2 ผลประกอบการประจำปีที่สถานที่ที่เจ็ด ( 14 2 นาที 14 ความพ่ายแพ้ของชัยชนะ ) ออกจาก 16 ทีมได้