when you keep saying that you will

when you keep saying that you will do it tomorrow,then your tomorrow will never come

lorsque vous continuez à dire que vous allez le faire demain, alors votre demain ne viendra jamais

あなたは明日それを行いますことを言い続けるときは、あなたの明日が来ることはありません

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณเก็บคำพูดที่ คุณจะทำวันพรุ่งนี้ แล้ววันพรุ่งนี้ของคุณจะไม่เคยมาlorsque เดซ์ continuez à que หายนะเดซ์ allez เลอภาคอีสาน demain, alors votre demain jamais มุ viendraไม่คุณพรุ่งนี้มาเมื่อคุณไว้ว่า คุณจะทำพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณให้บอกว่าคุณจะทำมันในวันพรุ่งนี้แล้วในวันพรุ่งนี้ของคุณจะไม่มาLorsque Vous Continuez àหายนะ Que Vous Allez le ชี้ demain, Alors จาด demain ตะวันออกเฉียงเหนือ Viendra jamais เมื่อคุณต้องให้บอกว่าคุณจะทำมันในวันพรุ่งนี้คุณ ที่มีอยู่ไม่ว่าจะมาในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคุณพูดเสมอว่าคุณจะทำได้ในวันพรุ่งนี้แล้วพรุ่งนี้ของคุณจะไม่มีวันหวน

lorsque vous continuez HS จะสาบสูญ vous allez หรือ laissez-faire Le demain , alors NE viendra demain sologne

พรุ่งนี้ Jamais Hotel ที่คุณจะต้องทำให้กับคุณเพื่อให้คุณสามารถพูดคุยกับคุณในวันพรุ่งนี้ก็จะไม่ได้รับได้