皆さん お世話になっております。緊急連絡ですが、今日（27日）午後、娘

皆さん お世話になっております。

緊急連絡ですが、今日（27日）午後、娘入院（influenza）の為、半休させていただきます（入院手続き）

28日（土）子供（息子）大会ｲﾍﾞﾝﾄ参加する為、1日中有休させて頂きます。

ご迷惑をかけすみませんでした。連絡する事がございましたら、携帯までよろしくお願いいたします。

HRST-PE ソンタヤ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกคนได้รับการกรณีฉุกเฉินติดต่อได้วันนี้ (27) บ่าย ลูกสาวพัก (ไข้หวัด) เพื่อ半休 เราจะ (ปฏิบัติ)เด็ก (วันเสาร์) 28 (บุตร) เข้าร่วมประชุมหนึ่งวันใน 休sa ฉันจะกรุณาติดต่อขอ ถ้าคุณมีสิ่งที่จะกรุณาติดต่อขอบคุณบายHRST PE Currah

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และเราจะเป็นการดูแลของคุณ แม้ว่ามันจะเป็นติดต่อในกรณีฉุกเฉินในวันนี้ (27, 2009) ในช่วงบ่ายเนื่องจากการรักษาในโรงพยาบาลลูกสาว (ไข้หวัดใหญ่) ก็จะเป็นครึ่งหนึ่งของวันหยุด (ขั้นตอนการเข้ารับการรักษา) วันที่ 28 (วันเสาร์) เด็ก (ลูกชาย) เหตุการณ์การประชุมการมีส่วนร่วมและได้รับอนุญาตให้วัน Yukyu ลองกิน ฉันขอโทษที่จะใส่ในความไม่สะดวก ถ้าคุณรู้สึกว่าคุณโทรขอบคุณมือถือ HRST-PE สนธยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกคนได้รับการดูแล วันนี้มันด่วน ( 27 ) ลูกสาว ( ไข้หวัดใหญ่ ) ในช่วงบ่าย ผมจะเป็นครึ่งวัน ขั้นตอน ( RI ) เด็ก ( ลูก ) เพื่อตอบสนองｲﾍﾞﾝﾄมีส่วนร่วม มันน่าจะเป็นวันหยุดนะ ฉันขอโทษที่รบกวนคุณด้วย ถ้ามันขึ้นให้ติดต่อมือถือ ครับ hrst เพลงนี้ด้วย เพื่อนเทย่า