熊澤さん藤谷さん 78号機の結果は105g/Hrでした。が、公表する

熊澤さん

藤谷さん



78号機の結果は105g/Hrでした。が、公表するまえに

打ち合わせさせていただけませんか。

現在 Thai OILでの試験中（レフェレンスモード）

試験条件、データは再確認しますが、このまま出すか、100切るのを期待して

もう一度やってからにするか。 もう一度やってからにしたいと思ってます。

少なくともThai OILの結果を見て、言い方考えてからのほうが良いのではと思ってます。

どうでしょう？



できれば本日のタイ時間の午前中にお話しできませんか？

午後は 加東SVPのライン監査があるのでそちらに参加予定です。



申

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Result of Kumazawa's

Fujitani's



78 Unit was 105g/hr. But, you can not before you publicly let

meeting.

Re-check (Le Ference mode)

test conditions, the data during the test in thai oil now, in the hope or put out as it is, and from cut 100

either to from doing it again. We want to to do it again from.

I hope to see the result of thai oil at least, better after I thought words and be nice to.

What?



Do you not talking to you in the morning Thailand time today if possible?

It is attending in there because there is a line audit of Kato svp the afternoon.




Monkey

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Kumazawa's

fujitani's



was no. 78 of 105 g/Hr. But before release

do not make arrangements.

Currently test in Thai OIL (globally mode)

hope of test conditions, data review and achieve this, 100

do it again or from. Once again do I want to.

I at least look at the results of Thai OIL, thinking it is good.

What about?



Do not talk in the morning Thailand time today if possible?

PM Kato SVP line audits because there are attending.



申

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The result of the unit No. Kumazawa

Fujitani



78 was 105g/Hr. But, may I strike

before announcing it?

A

examination condition, the data reaffirm it during an examination in ThaiOIL (レフェレンスモード), but I start it as it is or I expect that I cut 100 and do

once again and do empty it now? I do it once again and want to empty it.

To see a result of ThaiOIL, I think that I had better be after I think about way of speaking at least.

Because there is line inspection of Kato SVP in the

afternoon whether you can't talk in the morning at Thailand time today if how and cuts it in



, I am going to participate there.



A monkey