お世話になっております。お返事が遅くなりまして、申し訳ありません。 予

お世話になっております。
お返事が遅くなりまして、申し訳ありません。

予算と生産計画表ありがとうございました。

こちらは1月にYTMTにて生産して頂いた分までが到着しております。
どうもありがとうございます。
5/21レムチャバンで問題ございません。

POは初回の昨年末に納入してもらったものしか切れておりません。
それぞれの納入に対してPOが必要か、こちらでも波多野さんと確認致します。
正式なやり取りとしては、必要なんでしょうね。

また、タイヤ生産及び試作本数が以前より精度が高くなりましたので、
こちらで見直します。
多少増える方向に変更させて頂くかもしれません。

Box数は、15boxで構いません。

YTMM 竹内

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเป็นใครขออภัยตอบช้าเดี๋ยวนี้ ขอขอบคุณคุณผลิตและงบประมาณกำหนดการ นี้ขึ้นมาในเดือนมกราคมที่ร็อคกี้ที่ YTMTขอบคุณมากปัญหาไม่มี 5 / 21 แหลมฉบัง PO ไม่หมดอายุ แต่มีส่งปลายปีที่แล้วเป็นครั้งแรกจัดส่งของปอแต่ละจำเป็น หรือจะยืนยัน และนาย Hatano เช่นเป็นการสื่อสารอย่างเป็นทางการต้องการ ยางยัง ผลิต และผลิตจำนวนถูกต้องก่อนหน้ามากกว่านี้ ดังนั้นตรวจสอบที่นี่อาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเพื่อเพิ่มการ หมายเลขกล่องอาจจะอยู่ในกล่อง 15 YTMM สแมน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะกลายเป็นหนี้บุญคุณ
ตอบของคุณคือตอนนี้ปลายขอโทษ งบประมาณและขอบคุณสำหรับตารางการวางแผนการผลิต ที่นี่เรามีถึงนาทีที่คุณมีคุณผลิตใน YTMT ในเดือนมกราคมมาถึง ขอบคุณมาก 5/21 มีปัญหาในแหลมฉบังไม่มี PO ไม่ได้ปิดสิ่งเดียวที่ฉันได้ส่งมอบให้กับสิ้นปีที่ผ่านมาเป็นครั้งแรก หรือ PO เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการส่งมอบแต่ละครั้งเรายังจะตรวจสอบ Hatano ซังที่นี่ แลกเปลี่ยนอย่างเป็นทางการผมคิดว่าจำเป็น นอกจากนี้ตั้งแต่ตอนที่ถูกต้องมากขึ้นกว่าก่อนหน้านี้การผลิตยางและจำนวนต้นแบบเราจะตรวจสอบที่นี่ มันอาจจะได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนไปค่อนข้างทิศทางเพิ่มขึ้น จำนวนกล่อง, ไม่สนใจ 15box YTMM Takeuchi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นไปได้เสมอเพื่อความเพลิดเพลินใจที่ได้
ผมช้ามากและขออภัยแต่เราไม่ได้อยู่ที่นั่น

งบประมาณและการวางแผนการผลิตตารางขอบคุณมาก

นี่คือ YTMT ในเดือนมกราคมในส่วนของการผลิตจนกว่าเราจะมาถึง
ขอบคุณมาก ไม่มีปัญหาใน 5/21
ท่าเรือแหลมฉบังได้

PO ถูกส่งเมื่อปลายปี 2550 ที่ผ่านมาเป็นครั้งแรกที่ได้รับการหมดอายุแล้วและไม่ได้เท่านั้น
สำหรับการส่งมอบใบสั่งซื้อแต่ละครั้งคุณจำเป็นต้องให้นาย Hatano และแม้แต่ได้ที่นี่
เป็นการโต้ตอบอย่างเป็นทางการโดยจำเป็นต้องใช้ไม่ได้หรือไม่ ?

นอกจากนี้ในการผลิตยางรถยนต์ต้นแบบและมีความแม่นยำมากกว่าจำนวนมาก่อนจึงได้ตรวจสอบใน
คลิกที่นี่
สูงขึ้นบ้างในทิศทางในการเปลี่ยนอาจไม่ถูกถาม

หมายเลขกล่องกล่อง 15 ทำให้คุณไม่ได้


YTMM พบปะกันแรกสุด