１．カル・ランナ・ゲートレス２．プランジャユニット・ポットレス→液状樹

１．カル・ランナ・ゲートレス
２．プランジャユニット・ポットレス→液状樹脂使用に有利
３．樹脂をほとんど流動させずに成形可能→ワイヤダメージの軽減、薄型・大型基板
成形の実現、樹脂の廻りこみがなくスタック品に有利
４．リリースフィルム使用→E-pinレス、クリーニングレス
５．真空成形→ボイドレス

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. CAL runner gateless
2. Plunger unit subirrigation → liquid resin used to favor
3. Molded into most resins without flow possible → wire damage mitigation, board thickness and large
surroundings of the molding, plastic trash and stack goods in favor
4. Release film use → Les E-pin, クリーニングレス
5. Vacuum forming-void-free

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Cal runner gate-less
2. The advantage to the plunger unit pot → less liquid resin used
3. The reduction of moldable → wire without damage to flow almost resin, thin and large substrate
realization of molding, advantageous to stack goods without crowded around the resin
4. Release film use → E-pin-less, less cleaning
5. Vacuum forming → ​​voidless

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

カル・ランナ・ゲートレス at 1 2 3 is advantageous to use プランジャユニット・ポットレス, liquid resin molding is possible to damage the wire to the resin flow almost without reducing the thickness of the substrate at large, is advantageous in Article 4 stack without going round resin using release film, cleaning E pin. Les at 5, vacuum forming void-free