さて本年は、ＳＭＴ社の2機種目となるＹＬＡの量産が5月より開始する計画

さて本年は、ＳＭＴ社の2機種目となるＹＬＡの量産が5月より開始する計画となっており、現行機種ＹＰ５と合計で約6万3千台の生産計画となっております。当然工場としては忙しくなりますが、何よりもＹＰ５の立上げ時にあったような品質問題が起きないよう、ＹＬＡについては初期流動管理をしっかり行うことが重要です。昨年上げた品質レベルのもう一段上を目指す気持ちで仕事に取り組んで下さい。そして新機種生産が開始されれば、皆さんには今までよりも多種の作業を習得してもらわなければいけません。その中で積極的に新しいことに挑戦する人は、会社として評価していきたいと考えております。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีในปีนี้มีแผนจะเริ่มต้นตั้งแต่เดือนพฤษภาคมการผลิตมวลของYläสำหรับรูปแบบที่สองครั้งแรกของ SMT ของและจะมีการวางแผนการผลิตประมาณ 60 003,000 หน่วยใน YP5 รวมกับรุ่นปัจจุบัน มันจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งไม่ว่างเป็นโรงงานของหลักสูตร แต่ก็เพื่อให้ปัญหาที่มีคุณภาพเช่นนี้ในการเริ่มต้นขึ้นของ YP5 มากกว่าสิ่งอื่นใดไม่ได้เกิดขึ้นให้ บริษัท จัดการกระแสเริ่มต้นสำหรับYläเป็นสิ่งสำคัญ ทำมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับความรู้สึกที่มุ่งมั่นกว่าหนึ่งขั้นตอนของการที่มีคุณภาพระดับอื่นถูกยกขึ้นในปีที่แล้วและการผลิตรุ่นใหม่ถ้าเริ่มต้นจะต้องมีหลักของฉันทำงานต่างๆกว่าเดิมทุกคน ผมเชื่อว่าคนที่พยายามสิ่งใหม่และกระตือรือร้นในหมู่พวกเขาต้องการที่จะประเมิน บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วางแผน YLA ตอนนี้ปีนี้ของ SMT สองเหตุการณ์จะเริ่มต้นผลิตจำนวนมากอาจถึงตุลาคม และปัจจุบันรุ่น YP5 และรวมในการวางแผนผลิตของหน่วย 63000 ธรรมชาติเป็นพืชจะว่าง แต่เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาด้านคุณภาพมีศักยภาพมากกว่าอะไร YP5 เริ่มต้นเมื่อทำการจัดการการไหลเริ่มต้นยืนยันเกี่ยวกับ YLA ทำงานโปรดทำงานมุ่งที่ระดับคุณภาพยกสุดท้ายปีเพิ่มเติมและเริ่มผลิตรุ่นใหม่ เพื่อคุณผู้ชายเคยหลายชนิดของงานต้นฉบับไม่มี ลองคนใหม่ที่เราเชื่อว่า ประเมินเป็นบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยในปีนี้มีแผนที่การผลิตจำนวนมากของ yla กลายเป็นสองรายการของบริษัท SMT จะเริ่มตั้งแต่เดือน พฤษภาคม และโรงแรมพร้อมด้วยเกี่ยวกับ 63,000 ตารางเวลาการผลิตพร้อมด้วยรุ่น yp 5 ในพระราชบัญญัติรวม เป็นธรรมดาที่ผมกลายเป็นไม่ว่างสำหรับโรงงานที่แต่ก็เป็นเรื่องสำคัญเพื่อทำการจัดการการไหลของน้ำในเบื้องต้นเกี่ยวกับ yla ที่ปัญหา คุณภาพ ที่มีอยู่ในการตั้งค่าของげ yp 5 ด้านบนทั้งหมดไม่ได้ โปรดต้องใช้ความพยายามในการทำงานพร้อมด้วยความรู้สึกของการเล็งที่มากกว่าหนึ่งขั้นตอนของระดับ คุณภาพ ที่ผมทำให้ปีที่ผ่านมาแล้วและคุณจะต้องมีคุณทั้งหมดโปรดดูข้อมูลงานของทุกชนิดมีจำนวนมากกว่าก่อนหากการผลิตรุ่นใหม่จะเริ่ม ผู้ที่ชื่นชอบความท้าทายสิ่งใหม่ในเชิงบวกที่ต้องการในการประเมินเป็นบริษัท