東京ではタクシーや私鉄のホームが全面禁煙となったが、大阪は喫煙場所を限

東京ではタクシーや私鉄のホームが全面禁煙となったが、大阪は喫煙場所を限定する「分煙」などにとどまっている。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้าแรกของรถแท็กซี่และรถไฟเอกชนได้กลายเป็นที่ไม่สูบบุหรี่ทั้งหมดในโตเกียว, โอซาก้ายังคงมีการ จำกัด พื้นที่สูบบุหรี่เช่น "พื้นที่สูบบุหรี่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นบ้านสูบบุหรี่ในรถแท็กซี่ และรถไฟเอกชนในโตเกียวโอซาก้ายังคงเช่นสูบบุหรี่เพื่อจำกัดพื้นที่สูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้ามมิให้เป็นแบบปลอดบุหรี่ในบ้านของรถแท็กซี่และรถไฟส่วนตัวโดยสิ้นเชิงใน Tokyo และ Osaka เป็นที่จำกัดใน[การแบ่งแยกส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆสำหรับผู้ที่ไม่สูบบุหรี่และผู้ที่สูบบุหรี่]ในการจำกัดสถานที่แบบปลอดบุหรี่