各位いつもお世話になっております。琳得科（天津）の森永です。添付のよう

各位

いつもお世話になっております。
琳得科（天津）の森永です。

添付のように、労働災害を発生させてしまいました。
申し訳ありませんでした。

状況ですが、事務所に入る人と、事務所から出る人がいて、
事務所に入る人が少し早く扉を開けたので、事務所から出る人が
扉の角に親指の先をぶつけた。

ぶつかったところは、紫色になり、内出血と考えていました。

その後、本人が、「骨折しているかもしれない」と言うので、
病院に行かせました。
13日に発生し、夕方病院から戻った時は、骨折はなく、
また、ぶつけた親指を見せ、包帯も、
ばんそうこうもしていなかったので、翌日は通常出勤を
してくれるものと考えていましたが、出勤しませんでした。

出勤してこないので、どうしたのかを確認したところ、
本人の机の上に、病院から1週間の休暇との診断書が置いてあり、
本人は、労災であるので、診断書通りに1週間休むとの
回答でした。

速報の発行が遅くなり、また管理不行き届きを反省しています。

以上、宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักให้บริการเสมอหลินรับ Morinaga แผนก (เทียนจิน) ได้แนบกับผมเกิดอุบัติเหตุไม่ใช่ขออภัยที่กำลังเข้าสำนักงาน และคนที่ได้รับอยู่บุคคลที่เข้าสู่สำนักงานเล็กน้อยช่วงต้น เปิดประตู ดังนั้น ได้รับอยู่ในมุมของประตูตีเขาเก็บนิ้วหัวแม่มือฉันชนกระแทกสีม่วง ฉันคิดว่า เลือดออกตั้งแต่นั้น บุคคลกล่าวว่า ' เสียแล้วอาจส่งโรงพยาบาลที่ 13 และในตอนเย็นกลับจากโรงพยาบาลโดยไม่แตกหักดูนิ้วหัวแม่มือชน ใช้ผ้าพันแผลได้มีแผลให้วันถัดไป เข้างานปกติมีความคิดเกี่ยวกับเขา แต่ไม่ทำงานจนได้รับการยืนยันอะไรไม่ได้ ดังนั้นถ้าคุณบนโต๊ะของผู้สงสัยวันหยุดสัปดาห์หนึ่งและใบรับรองแพทย์จากโรงพยาบาลและรหัสประจำตัวเป็นค่าตอบแทนของผู้ปฏิบัติงานเพราะการวินิจฉัยเพื่อพักผ่อนหนึ่งสัปดาห์นี่คือคำตอบตัวเลขเบื้องต้นออกช้า และยังมีผลที่ mismanagementมากกว่าคำขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักผมเป็นหนี้บุญเสมอ 琳得ครอบครัว (เทียนจิน) เป็น Morinaga ดังแสดงในที่แนบมาเป็นฉันต้องสร้างการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน ไม่มีข้อแก้ตัวไม่ได้ แม้ว่ามันจะเป็นสถานการณ์ที่และผู้คนที่เข้ามาในสำนักงานและมีคนที่ออกจากสำนักงาน, เพราะคนที่เข้ามาในสำนักงานเปิดประตูในช่วงต้นเล็ก ๆ น้อย ๆ คนออกมาจากสำนักงานถูกตีนิ้วหัวแม่มือของอดีตที่มุมของประตู ที่มันชนกันมันจะกลายเป็นสีม่วงมันก็ถือว่ามีเลือดออกภายใน จากนั้นในคนจึงพูดว่า "อาจจะได้รับการแตกหัก" ถูกปล่อยไปโรงพยาบาล ถูกสร้างขึ้นในวันที่ 13, เมื่อคุณกลับมาจากโรงพยาบาลตอนเย็นแตกหักไม่ได้นอกจากนี้ยังมีการแสดงที่จะตีหัวแม่มือผ้าพันแผลแม้ฉันไม่ได้นอกจากนี้ยังมีพลาสเตอร์ในวันถัดไปคือการเข้าร่วมประชุมตามปกติถูกเราเชื่อว่าจะเป็น แต่ผมไม่ได้ไปทำงาน เนื่องจากไม่ได้มาเข้าร่วมประชุมได้รับการยืนยันว่าไม่คุณบนโต๊ะของบุคคลที่จะนำใบรับรองแพทย์ที่มีหนึ่งสัปดาห์ของวันหยุดจากโรงพยาบาลบุคคลที่เป็นเพราะมันเป็นค่าตอบแทนแรงงานหนึ่งสัปดาห์ใบรับรองแพทย์ถนน กับส่วนที่เหลือมันก็ตอบ ออกและเสนอขายเบื้องต้นจะช้ายังฉันได้รับการสะท้อนให้เห็นถึงการปรับตัว เพิ่มเติมขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงผู้ที่เกี่ยวข้อง

อยู่เสมอเพื่อให้ดูแลได้
Lin , กรมการรับ ( เทียนจิน ) Morinaga ได้

ที่แนบมาทำให้คนงานและที่จะเกิดขึ้น
ขออภัยแต่เราทำไม่ได้

สถานการณ์ที่เกิดขึ้นในสำนักงานและผู้คนที่เข้ามาใน Office หากมีบุคคลใดบุคคลหนึ่งเป็นผู้มาจาก
กำลังจะเปิด Office ที่ประตูเล็กน้อยก่อนหน้านั้นเพื่อให้คนที่มาจากที่ทำงานอยู่บนมุมของประตูของนิ้วโป้ง


กระเด็นเข้ากับสีม่วง , และการมีเลือดออกภายในได้

แล้วว่าบุคคลนั้นอาจถูก " ขาด " เขากล่าวว่า "
ในการไปที่โรงพยาบาลที่ได้รับการ
13 กิจกรรมในช่วงเย็นเมื่อเรากลับมาจากโรงพยาบาลที่มีรอยแตกที่
นอกจากนี้ไม่มีนิ้วหัวแม่มือของคุณ hit
ปูนพลาสเตอร์ปิดแผลนอกจากนั้นยังได้เนื่องจากคุณไม่สามารถใช้งานได้และในวันถัดไปโดยปกติ
และจะได้รับการคิดว่าได้แต่ไม่สามารถใช้งานได้


2
4 D. พวกเขาไม่ทำงานให้เกิดอะไรขึ้นกับคุณซึ่งคุณทราบว่าบุคคลใดบุคคลหนึ่งให้ไกล
อยู่ด้านบนสุดของโต๊ะออกจากโรงพยาบาลสำหรับหนึ่งสัปดาห์ของการพักผ่อนในวันหยุดและใบรับรองทางการแพทย์ที่มีคน
ในอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นซึ่งทำให้การวินิจฉัยและส่วนที่เหลือของสัปดาห์เป็นมัน
ตอบได้

จากรายงานเบื้องต้นของปัญหาจะทำงานช้าลงและยังใช้ในการแสดงให้เห็นถึงความไร้ประสิทธิภาพในการบริหารจัดการได้

หรือมากกว่า , ขอขอบคุณที่คุณได้