最終的に決定したLE51サブアッシはFizzle対策の為にZPP Lo

最終的に決定したLE51サブアッシはFizzle対策の為にZPP Loading条件を変えており、SDI/SDTのどちらでも生産した実績はないはずです。
現在、DSTTの手元にはPVサンプル作成に使用するサブアッシがなく、生産拠点をSDT/SDIのどちらにするのかを至急決定しないとLE51スケジュールが遅れていきます。

橘さんへ
生産拠点を決定する為に社内を取りまとめて頂いている事は別メールで重々承知しておりますが、できるだけ早い決定をお願い致します。
制約条件がなければ、立上げの早い方
立上げの早さも同じならSDTを希望します

以上

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Has changed ZPP Loading conditions to Fizzle against has decided to LE51 Sabac s and is produced in both SDI/SDT should not. And not decision as soon as possible to production bases to SDT/SDI either, but currently use to create a PV sample on DSTT save Assi will continue late LE51 schedule. To the Tachibana But we are aware in another email I have been compiling the premises in order to determine the production as much as possible please early decision. Without constraints, whichever of the start-up The start-up speed the same wish SDT More than

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Finally determined LE51 Sabuasshi is changing the ZPP Loading conditions for Fizzle measures, there should be no track record was produced either SDI / SDT.
Currently, there is no Sabuasshi that you use to create PV samples at hand of DSTT, LE51 schedule will continue to lag if you do not immediately determine to a production base in either of SDT / SDI. To Tachibana's that have gotten compiled an in-house in order to determine the production base, we have -ply aware in a different e-mail, but thank you to make a decision as soon as possible. If there are no constraints, the earlier the start-up also speed of start-up I would like the same if SDT more

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Finally determined the LE 51 subassembly and the change ZPP Loading conditions for Fizzle measures should be either or not SDI SDT results produced. At present, the subassembly used for sample preparation in PV DSTT hand behind schedule, and don't LE ASAP to determine the production base in which to SDT and SDI. Tachibana, it too is summarized in order to determine the production base of another mail I, butI decided that as early as possible. You should do more constraints, hope to be SDT early to rise faster at the rise of the same