お疲れ様です。7/11日要求提出15日出荷、13、14日の土、日曜日挟

お疲れ様です。

7/11日要求提出15日出荷、13、14日の土、日曜日挟んで、

かなりきつい日程となっております。

今後の短納期と言っても、1週間前に情報展開願います。

以上、宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Cheers for good work is.

Shipment request filed July 15, / the 11th, Saturday, 13 and 14 days, across Sunday, and it is with pretty tight

dates.

To say the short delivery time in the future, I hope to expand information a week ago.

And more, please.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you for your good work.

Shipping requests filed 15, 7 / 11, opened Sunday at 13, 14,

and fairly tight schedule.

Hope one week before deployment information say the upcoming deadlines.

Above, we hope.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you.

7/11, 15, 2006 submitted requests, 13, and 14 on Saturday and Sunday, across the street from

pretty tight schedule and.

short delivery time in the future, even if I wish one week before deployment information.

or more, thank you.