病院に到着しＸ線検査を受診。骨には異常がなく筋が伸ばされた 状態で、6

病院に到着しＸ線検査を受診。骨には異常がなく筋が伸ばされた
状態で、6/23（日）まで安静にするよう診断された。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The visit the X-ray examination arrived at the hospital. Muscle is stretched there is no abnormality in the
state, was diagnosed to rest up to 6/23 (day) to the bone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Arrive at the hospital the doctor x-rayed. To the bone muscle stretched
state at the 6 / 23 until (Sunday) to rest was diagnosed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

arrived at the hospital and examined X line inspection. There is no anomaly in the bone is muscle is stretched
the 6/23, day is diagnosed by you to stay in bed.