お疲れ様ですメールの不調により、添付ファイルを再度お送りいただけないで

お疲れ様です
メールの不調により、添付ファイルを再度お送りいただけないでしょうか？

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการทำงานที่ดีจดหมายอารมณ์เสียไม่ได้ให้สิ่งที่แนบอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี
โดยทางไปรษณีย์อารมณ์เสียหรือจะไม่สามารถที่จะส่งสิ่งที่แนบมาอีกครั้ง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยความเจ็บป่วยของ
อีเมล์ที่คุณส่งไฟล์แนบที่อีกครั้งขอขอบคุณคุณ