（社）日本鉄道構内営業中央会(以下「中央会」と略記)とは、昭和２１年に

（社）日本鉄道構内営業中央会(以下「中央会」と略記)とは、昭和２１年に設立され た構内営業者の団体です。 構内営業者とは、全国のＪＲの駅構内で自家製の駅弁を販売したり、駅をご利用の お客様に飲食をご提供したり、食品や雑貨を販売したりする、いわば各地、地元の 駅弁屋と飲食店や売店を営んでいる業者のことをいいます。

この中央会は現在、全国組織としての中央会があり、その中でＪＲと同様に ６つの地区にわかれ活動をしております。今後は各地区が、より各地区の地域性と 独自性を持ちながら各ＪＲの構内営業の方針にそった活動を行ってまいります。 ちなみに、全国組織としての中央会会員は２５４社。そのうち駅弁屋１９７社。 東日本地区では会員数１０１社。駅弁屋８０社であり、さらに１１の支部が あります。各支部は以下のとおりですが、各支部も地区以上に地元のＪＲ各支社 指導のもと、より一層の構内営業の発展に努めていきたく考えております。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

(Company) was founded in 0/1946 Japan railway premises sales of the Central (Central Association summarize) and is, and is was yard sales person organization. Yard sales with selling or homemade box at a train station of JR nation station means that suppliers provide food and drink to customers, selling food and goods, being operated Ekiben shop around, local eateries and shop, so to speak.Central Committee is currently the Central Committee as a national organization and activities constituted JR as well as in the area of 6. Each district more in the future activities along the JR campus business policy while having each district and its uniqueness. By the way, 254 companies is the Central Association as a nationwide organization. That station lunch at 197. East Japan area on the membership number of 101 companies. Ekiben ya 80 companies, and even has a chapter 11. We want to promote the development of each branch is as follows, but each chapter also district over the JR offices under local, more further premises sales.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

(Company) railway premises sales Federation Japan (hereinafter abbreviated as "Federation") is a campus operator's organization, which was founded in 1946. The premises sales person, you can sell the station lunch of homemade at the station premises nationwide JR, you can offer the food to the customer's use of the station, or to sell food and goods, so to speak around, local and ekiben I will say that the companies that engaged in the ya and eateries and shops. The Federation is now, there is a central meeting as national organization, we are in the same manner as is divided into six districts activities and JR in it. The future each district, and will continue to conduct more activities along each district of the locality and the uniqueness of each JR premises business policies while having. By the way, Central Board of as national organization member 254 companies. Which Ekiben-ya 197 companies. Number 101 companies members in the East district. Ekiben-ya are 80 companies, there is an additional 11 chapters. Each chapter is as follows, the original local JR each branch guidance each branch more than the district, are considered to want and strive to the development of even more of campus business.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Central Committee of the Japan Railway Yard (hereinafter referred to as "the Central Committee, established in 1946 premises of business organization. And the business premises, or to sell homemade national ekiben within Station precincts, JR offers to a visitor of the use and the station, as it were, all regions, and sales and local grocery store, and they are in good restaurants and shops. The trader. This meeting of central and national organization now has the Central Committee of theIn the same manner as in the JR six districts into action. In the future, each district has its own regional and of each district of the campus activities JR policy is carried out. Incidentally, the national organization of members of the company. And they store 197. The number of members in this area in the east of 101. They are in the store, there are 80 Chapter 11. Each chapter is as follows that the area of each local JR based on each branch, branch officeThe idea is to further the development of private business to.