トーン様 お世話になっております。exsaの大江田です。 日本語のメー

トーン様



お世話になっております。

exsaの大江田です。



日本語のメール有難うございます。

日本は暑い日が続いておりますが、タイに比べると涼しいと思います笑



一点確認となりますが、メールでお問い合わせ頂いた「Pajingoモデルのプロジェクト」はどちらのプロジェクトでしょうか。

ご確認のほうをお願い致します。



引き続き宜しくお願い致します。



大江田

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tone ' We are indebted.exsa 大江田 is. Thank you for your email of Japan.Cool Japan is hot and the whole compared to Thailand and I think LOL Both projects will Pajingo model projects will point make enquiry by email?Please check it. Thank you still. 大江田

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tone like we are indebted. It is a large Eda of exsa. Thank you for e-mail in Japanese. Japan has continued hot day, but I think you smile and cool compared to Thailand , but will be the single point confirmation, "project of Pajingo model" who contact us by e-mail What either of project. Thank you more for your confirmation. Please continue to give us your support. Oe field

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Your toneAnd a pleasure to work with you.The exsa oeda.Thank you for the Japanese.In Japan, there are cool, and is compared with the Thailand lolMake sure that the project "and" Pajingo model you email us which project?To confirm it.Please give my best regards to you.Oeda