城倉GM様いつもお世話になっております。このスケジュールで客先からのＯ

城倉GM様

いつもお世話になっております。
このスケジュールで客先からのＯＫをもらえました。
ご協力大変ありがとうございました。

この回答を遅延なくキープしていただけますようお願いいたします。

菅井

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

城倉 GM like

always has been to me.
OK from a customer location in this schedule.
Thank you very much your help.

This answer without delay kept serving as ask.

Sugai

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Shirokura GM like I am always taken care of. I get the OK from the customer on this schedule. Thank you very much for your cooperation. We ask that you please keep without delay this answer. Sugai

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As GM jokura are always too. At this point in the schedule from customer to OK. Thank you very much for your cooperation. Please let this answer you without delay. Sugai too.