Births, deaths and marriages etc. o

Births, deaths and marriages etc. of Japanese nationals are recorded in the Family Register. Even though Foreign Residents do not have such a register births, deaths, marriage and divroce should be reported to the Registers Section of the City Hall. You should also report such items to the government of your own country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิด ตาย และชีวิตสมรสฯลฯ ของชาวญี่ปุ่นจะถูกบันทึกไว้ในทะเบียนครอบครัว แม้ชาวต่างชาติไม่มีการเกิดในทะเบียนดังกล่าว เสียชีวิต สมรส และ divroce ควรรายงานไปยังส่วนลงทะเบียนของศาลาว่าการเมือง นอกจากนี้คุณยังควรรายงานเช่นรัฐบาลของประเทศของคุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดการเสียชีวิตและการแต่งงานและอื่น ๆ ของชาวญี่ปุ่นที่มีการบันทึกไว้ในสมาชิกครอบครัว. แม้ว่าชาวต่างชาติไม่ได้เช่นการเกิดทะเบียนตายการแต่งงานและ divroce ควรจะต้องไปรายงานตัวลงทะเบียนส่วนของซิตี้ฮอลล์. นอกจากนี้คุณควรรายงาน รายการดังกล่าวให้กับรัฐบาลของประเทศของคุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเกิดแต่งงานและการเสียชีวิตของคนญี่ปุ่นจะได้รับการบันทึกอยู่ในครอบครัวที่ลงทะเบียน แม้ต่างประเทศผู้เข้าพักไม่มีการเสียชีวิตเกิดลงทะเบียนดังกล่าว divroce และการแต่งงานจะมีการรายงานการบันทึกส่วนของ City Hall ได้ คุณควรรายงานเรื่องรายการสินค้าดังกล่าวไปยังรัฐบาลของประเทศของคุณด้วยเช่นกัน