度々すいません。先日のこちらからのメールは届いておりますでしょうか。状

度々すいません。

先日のこちらからのメールは届いておりますでしょうか。
状況お伺い出来ますと幸いです。

こちらは6/14からの撮影に向けての準備で嵐のような状況です、、、w

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Often, I'm sorry.We received email from us recently?You can ask for the situation and greatly appreciated.This is in preparation for the taking from 6/14 storm situations, w

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Often I'm sorry. What we have received mail from the other day here. And I hope can ask situation. This is the situation, such as a storm in preparation for the shooting of from 6/14 ,,, w

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"m sorry.The other day I will e-mail you came from?I will visit you situation.This is taken from 6 / 14 for preparation of such a situation, the W