■ Sunlit向TETRA(アクア)洗浄装置案件の状況確認競合他社2社と比較してアクア製TETRAで行った清浄度が最も優れていて第一候補と การแปล - ■ Sunlit向TETRA(アクア)洗浄装置案件の状況確認競合他社2社と比較してアクア製TETRAで行った清浄度が最も優れていて第一候補と ไทย วิธีการพูด

■ Sunlit向TETRA(アクア)洗浄装置案件の状況確認競合他社2

■ Sunlit向TETRA(アクア)洗浄装置案件の状況確認

競合他社2社と比較してアクア製TETRAで行った清浄度が最も優れていて第一候補となっていたが、肝心の
洗浄装置導入自体の話が振り出しに戻っているようである。

理由:元々、Sunlitで問題定義されていた
①ワーク表面の打痕や傷跡、②油分残渣(Black Stain)、③水垢(Yellow Stain)等が原因で、村田製作所(以下村田S/S)
で受入NGが増えたのでSunlit社が歩留まり改良対策として洗浄装置を導入を計画。
そして村田S/Sで、洗浄後の塗装レベルにて最終判断を託していた。

しかし、その村田S/Sが、これまで受入NGとしていた部品の閾値を下げる方向で再検討しているようである。

⇒Sunlitの洗浄装置導入による、同社の村田S/Sへの部品販売単価値上げ打診による事も想定される。

以上の理由により受注確度は下がってしまったが、それでも依然として受注可能性は残しているので、
村田S/Sの判断を待つのみである。

■ 洗浄装置メーカー(S.A.T.T)

以前、同社と同行訪問した同ローカル洗浄装置メーカーはY.M.P.T(新オオツカの洗浄装置委託先)の元キーパーソン
となるエンジニアが立ち上げた会社でHEC洗浄機採用のポテンシャルを持つ。

しかし、Itatsu経由という事で直接のアポも取れず継続的な定期訪問が実現できていない。
当日、同社のローカル営業キーパーソンであるSales ManagerのDararat氏(女性)とMobさんを引き合わせた事で動き易く
なる事を期待して近々に同行訪問をお願いした。

*Saim Advance Tech Technology (SATT) Co., Ltd.
洗浄装置全般、特に炭化水素系洗浄装置の製造販売、溶剤仕入販売を行うタイローカル装置メーカー。
機構・電気設計、機構部品の切削、溶接、制御盤製作、シーケンサー、配管、蒸留再生装置、チラー、搬出入機構部など、
洗浄装置製作に関わる全てを内製している

■ 同社ベトナム駐在員事務所

今年8月から、同社朝倉氏がベトナム駐在員事務所開設に向けた準備を行っているようでである。
中小企業向の薬液販売をターゲットとしている為にホーチミンに事務所を構える予定であるとの事。
同氏は女性でありながら、フィリピンで8年間駐在、次にベトナム駐在と海外赴任が暫らく続くようである。

産機海外ベトナム担当の坂井さんを紹介し、必要に応じて営業活動に同行していただける事は了承いただいた。
朝倉氏はベトナム駐在員事務所が正式に開設されるまで、拠点ベースは日本のようなので、スケジュールが合えば
坂井さんと同行訪問していただけるとの事。

同社ベトナムユーザーは同社日本ユーザーの流れがほとんどであるようだが、詳細情報は坂井さんと直接話して
いただけるようにお願いした。

■ 隣接国への展開

同社鈴木氏は、2015年末から発足されるAEC(ASEAN経済共同体)(域内の関税撤廃、人、物、お金の自由化)に
向けてラオス、カンボジア、ミャンマーへの長期的な営業展開も意識されて視察団旅行への参加も興味を示されている。

⇒数年後のタイは、現在の労働力集約型から、国内の計画的な人件費上昇で、シンガポールのようなR&Dハブ拠点となり、
隣接国への労働力分散型に移行して行く事が予想される。
むしろ、タイはそうならなければ重要なポジションを維持できないと思われる。
現に、大手自動車企業はタイをR&D拠点にしつつある(あるソースによると、日本のモーターショーでは、タイで開発した
試作品が増えているようである)。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
■ตรวจสอบ Sunlit กำกับ TETRA (Aqua) อุปกรณ์ทำความสะอาด

ความสะอาดในอควา-TETRA เมื่อเทียบกับสองของคู่แข่งที่ดีที่สุดเป็นผู้แรกจำเป็นสำหรับ
ดูเหมือนว่า จะกลับไปสแควร์ พูดคุยทำความสะอาดอุปกรณ์แนะนำตัวเอง

ทำไม: ครั้งแรก ได้รับคำจำกัดความของปัญหาในการ Sunlit
nicks (ก) เทคโนโลยีพื้นผิว และรอยแผลเป็น, (2) น้ำมันตกค้าง(ดำติด) 3 descaling ()สิบแต้มสีเหลืองเกิดจาก แห่งในการผลิตระดับ co. (ฟิลด์ต่อไปนี้วิลเลจ ม...)
มีการยอมรับเพิ่มขึ้นบริษัท NG Sunlit แผนเป็นผลผลิตปรับปรุงมาตรการแนะนำอุปกรณ์ทำความสะอาด
กแห่งม... ได้รับมอบหมายพิพากษาในระดับสีหลังจากซักผ้า

แต่เหมือนใหม่แก้ปัญหาลด ส่วนได้จนยอมรับขีดจำกัดม...แห่ง NG

แต่เพียงแห่ง→ยัง สันนิษฐาน โดย Sunlit ล้างอุปกรณ์ จากบริษัทม...แห่งชิ้นส่วนขายราคายกขึ้นด้วย

สั่งลดลงคือความถูกต้องสำหรับเหตุผลที่ใบสั่งสามารถไว้ ดังนั้น
รอพิพากษาแห่งม...เท่านั้น

ทำความสะอาดอุปกรณ์ผู้ผลิต( S.A.T.T )■

Y.M.P.T( ใหม่ Ohtsuka ทำความสะอาดอุปกรณ์รับเหมารายย่อยของธนาคารเข้าเยี่ยมชมก่อนหน้านี้ และเครื่องทำความสะอาดอุปกรณ์ผู้ผลิต)อดีตคีย์กล่าวว่า บริษัท
กลายเป็นบริษัทที่ติดตั้ง โดยวิศวกรที่มีศักยภาพที่สรรหา HEC เครื่องซักผ้า

แต่เรายังตรงอาโปใน Itatsu ผ่านเข้าชมเป็นครั้งคราวอย่างต่อเนื่องไม่ได้
ในวันย้าย โดย Dararat ของผู้จัดการฝ่ายขายของบริษัทท้องถิ่นพนักงานขาย (เพศหญิง) และ enrapturing ของม็อบ
ถามพร้อมกับนักท่องเที่ยวในอนาคตอันใกล้ หวังสิ่งนั้น

เราล่วงหน้าเทคเทคโนโลยี (SATT) Co., Ltd.
เครื่องซักผ้าทั่วไป แห้งผู้ผลิตอุปกรณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้ทำความสะอาดระบบผลิตและจำหน่ายตัวทำละลายไฮโดรคาร์บอนขายไป
กลศาสตร์ ออกแบบไฟฟ้า เครื่องจักรกลชิ้นส่วนเครื่องจักรกล เชื่อม ควบคุมการผลิตแผง sequencer ท่อ หน่วยฟื้นฟูกลั่น ชิ ลเลอร์เช่นดำเนินการกลไกการแทรกของ
ทุกด้านของอุปกรณ์ทำความสะอาดผลิตไปในบริษัท

■บริษัทเวียดนามสำนักงาน

จะไปเตรียมความพร้อมสำหรับสำนักงานผู้แทนในเวียดนามบริษัทอาว่า จากเดือนสิงหาคมปีนี้ ต้องการ
สิ่ง มีแผนสำหรับ SMEs เป้าหมายต่อสำนักงานขายเคมีในโฮจิมินห์ซิตี้
เขา ในขณะที่ผู้หญิงประจำประเทศฟิลิปปินส์ ปีที่ 8 แล้วโต้เถียงที่เวียดนามมีถิ่นที่อยู่ และต่างประเทศดูเหมือนจะ ทำตาม

เรายอมรับว่า เราแนะนำผลิตอุปกรณ์ต่างประเทศเวียดนาม โดย Sakai และถ้าจำเป็น คุณสามารถประกอบกิจกรรมการขาย
พอดีกำหนดการจนกระทั่งตระกูลอาซากุระจะถูกเปิดตัวในเวียดนามสำนักงานอยู่ที่ญี่ปุ่นคนนั้น
และที่คุณสามารถไปพร้อมกับของ Sakai และสิ่ง

เป็นบริษัทผู้ใช้บริษัทเวียดนามญี่ปุ่นกระแสผู้ใช้เกือบดูเหมือนพูดกับ Sakai ซังสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
คุณถามที่ต้องการ

■ขยายไปยังประเทศเพื่อนบ้าน

บริษัทซูซูกิ ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะเปิดเมื่อท้าย( 2015 (ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน) การเปิดเสรีของภาษีศุลกากรในภูมิภาค คน กิจกรรม เงิน)
ต่อพิจารณาระยะยาวขยายธุรกิจในลาว กัมพูชา พม่า และสนใจแสดงในการมีส่วนร่วมในการเดินทางของภารกิจ

⇒ไทยกี่ปีหลังจากเร่งรัดในปัจจุบันแรงงานจากแผนแรงขึ้นในประเทศในสิงคโปร์ R áฮับ D และ
คาดไปเปลี่ยนแรงงานแจกจ่ายไปยังประเทศเพื่อนบ้าน
แทนดูเหมือนว่า ที่ไม่สามารถรักษาตำแหน่งสำคัญจะเป็นประเทศไทย
จริง หลักบริษัทยานยนต์ & R ไทยการ D ตาม(ตามแหล่งหนึ่ง งานมอเตอร์โชว์ญี่ปุ่นในประเทศไทยพัฒนา
ต้นแบบเพื่อที่เพิ่ม)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
■ Sunlit向TETRA(アクア)洗浄装置案件の状況確認

競合他社2社と比較してアクア製TETRAで行った清浄度が最も優れていて第一候補となっていたが、肝心の
洗浄装置導入自体の話が振り出しに戻っているようである。

理由:元々、Sunlitで問題定義されていた
①ワーク表面の打痕や傷跡、②油分残渣(Black Stain)、③水垢(Yellow Stain)等が原因で、村田製作所(以下村田S/S)
で受入NGが増えたのでSunlit社が歩留まり改良対策として洗浄装置を導入を計画。
そして村田S/Sで、洗浄後の塗装レベルにて最終判断を託していた。

しかし、その村田S/Sが、これまで受入NGとしていた部品の閾値を下げる方向で再検討しているようである。

⇒Sunlitの洗浄装置導入による、同社の村田S/Sへの部品販売単価値上げ打診による事も想定される。

以上の理由により受注確度は下がってしまったが、それでも依然として受注可能性は残しているので、
村田S/Sの判断を待つのみである。

■ 洗浄装置メーカー(S.A.T.T)

以前、同社と同行訪問した同ローカル洗浄装置メーカーはY.M.P.T(新オオツカの洗浄装置委託先)の元キーパーソン
となるエンジニアが立ち上げた会社でHEC洗浄機採用のポテンシャルを持つ。

しかし、Itatsu経由という事で直接のアポも取れず継続的な定期訪問が実現できていない。
当日、同社のローカル営業キーパーソンであるSales ManagerのDararat氏(女性)とMobさんを引き合わせた事で動き易く
なる事を期待して近々に同行訪問をお願いした。

*Saim Advance Tech Technology (SATT) Co., Ltd.
洗浄装置全般、特に炭化水素系洗浄装置の製造販売、溶剤仕入販売を行うタイローカル装置メーカー。
機構・電気設計、機構部品の切削、溶接、制御盤製作、シーケンサー、配管、蒸留再生装置、チラー、搬出入機構部など、
洗浄装置製作に関わる全てを内製している

■ 同社ベトナム駐在員事務所

今年8月から、同社朝倉氏がベトナム駐在員事務所開設に向けた準備を行っているようでである。
中小企業向の薬液販売をターゲットとしている為にホーチミンに事務所を構える予定であるとの事。
同氏は女性でありながら、フィリピンで8年間駐在、次にベトナム駐在と海外赴任が暫らく続くようである。

産機海外ベトナム担当の坂井さんを紹介し、必要に応じて営業活動に同行していただける事は了承いただいた。
朝倉氏はベトナム駐在員事務所が正式に開設されるまで、拠点ベースは日本のようなので、スケジュールが合えば
坂井さんと同行訪問していただけるとの事。

同社ベトナムユーザーは同社日本ユーザーの流れがほとんどであるようだが、詳細情報は坂井さんと直接話して
いただけるようにお願いした。

■ 隣接国への展開

同社鈴木氏は、2015年末から発足されるAEC(ASEAN経済共同体)(域内の関税撤廃、人、物、お金の自由化)に
向けてラオス、カンボジア、ミャンマーへの長期的な営業展開も意識されて視察団旅行への参加も興味を示されている。

⇒数年後のタイは、現在の労働力集約型から、国内の計画的な人件費上昇で、シンガポールのようなR&Dハブ拠点となり、
隣接国への労働力分散型に移行して行く事が予想される。
むしろ、タイはそうならなければ重要なポジションを維持できないと思われる。
現に、大手自動車企業はタイをR&D拠点にしつつある(あるソースによると、日本のモーターショーでは、タイで開発した
試作品が増えているようである)。
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่ระดับความสะอาดที่เข้าไปทำให้สี่โดยน้ำในการเปรียบเทียบกับสถานการณ์การยืนยัน

ผู้เข้าแข่งขันทั้งสองบริษัทที่สี่(น้ำ)ล้างทำความสะอาดอุปกรณ์รายการสำหรับ ■ ความแสงแดดส่องถึงสามารถที่ระดับ superior first class และเป็นที่เป็นหัวหน้าผู้สมัครรับเลือกตั้งแต่เรื่องของความสำคัญ
ล้างทำความสะอาดอุปกรณ์การแนะนำในตัวมันเองก็ดูเหมือนว่าจะทำให้สดชื่นเริ่ม( Start ). สารตกค้างที่②น้ำมัน

打痕และรอยแผลเป็น( murata S / s )น้อยกว่า murata manugacturing (สำหรับ blackstain )③คราบตะกรัน( yellowstain ))ของพื้นผิว
① ทำงานที่เดิมเป็นที่กำหนดปัญหาในแสงแดดส่องถึงเหตุผลที่
เนื่องจากで受入ไนจีเรียเพิ่มขึ้นบริษัทแสงแดดส่องถึงแผนการแนะนำในอุปกรณ์ล้างทำความสะอาดที่สำหรับมาตรการการปรับปรุงการป้องกันให้ผลตอบแทนที่
และอยู่ใน murata S / S ผมมอบหมายให้กับคำพิพากษาครั้งสุดท้ายในระดับการวาด ภาพ ที่หลังจากล้างทำความสะอาดได้ แต่ถึงอย่างไรก็ตาม murata

S / s ที่ดูเหมือนจะ เสมอภาค เกณฑ์ขั้นต่ำของส่วนที่ผมถือว่าเป็นไนจีเรียกรณีมีชื่อเสียงในด้านจนถึงตอนนี้อยู่ในทิศทางที่จะลดต่ำลง

เรื่องนี้โดยการตอกราคาต่อหน่วยการขายส่วนที่การ murata S / S ของบริษัทโดยอุปกรณ์ล้างทำความสะอาดของ⇒แสงแดดส่องถึงได้รับการสันนิษฐานมากเกินไป

ความแม่นยำการสั่งซื้อได้ตกลงโดยเหตุผลดังกล่าวข้างต้นความเป็นไปได้การสั่งซื้อที่ยังรอคำพิพากษาของ
murata S / s เพราะผมมีมัน

ที่ ■ เครื่องล้างทำความสะอาดอุปกรณ์เครื่องชง( S ) T . A .ก่อน T )

,ที่ประเทศล้างทำความสะอาดอุปกรณ์เครื่องชงที่ผมเดินทางไปพร้อมกับที่บริษัทฯและคณะได้เดินทางไปเยี่ยมชมคือ Y .ผมมี ศักยภาพ ของ hec ล้างทำความสะอาดบนเครื่องบินการใช้ในบริษัทซึ่งเป็นอดีตวิศวกรผู้มีบทบาทสำคัญ
ของส.ส. T (ที่ล้างทำความสะอาดอุปกรณ์ความเชื่อถือของใหม่ otsuka )ตั้งอยู่และทำให้. แต่ถึงอย่างไรก็ตามการเที่ยวชมเป็นบางครั้งบางคราว

อย่างต่อเนื่องที่ไม่เป็นจริงขึ้นมาโดยไม่ได้รับการแต่งตั้งโดยตรงเกี่ยวกับวิธี itatsu
ในวันนั้นผมเป็นมือถือและคาดว่าจะได้รับสิ่งที่ได้รับการตั้งชื่อว่า
โดยมีฝูงชนแนะนำให้รู้จักกับนาย dararat ของผู้จัดการแผนกจำหน่ายซึ่งเป็นคนในท้องถิ่นทางธุรกิจที่สำคัญของบริษัท(หญิง)และขอไปเที่ยวชมในเร็วๆนี้ด้วยกัน

*เครื่องชงอุปกรณ์ประเทศไทยซึ่งทำ saimadvancetechtechnology ( satt ) Co ., Ltd .อุปกรณ์
ล้างทำความสะอาดได้ทั้งอุปกรณ์การผลิตที่ล้างทำความสะอาดการขายของไฮโดรคาร์บอนเป็นการเฉพาะซึ่งใช้เก็บสต็อกขายตัวทำละลาย.
กลไกการไฟฟ้าให้ตัดการออกแบบที่เป็นส่วนหนึ่งของการผลิตกลไกการเชื่อมแผงที่ท่อประปาที่ในฐานะที่อุปกรณ์การเล่นการกลั่นอีกขั้นหนึ่งเป็นสายっているようでであるโดยการเตรียมตัวสำหรับการจัดตั้งสำนักงานตัวแทนที่เวียดนามจากสำนักงานตัวแทนเวียดนาม

■ ความบริษัท

เดือนสิงหาคมนี้เมื่อผลิตทั้งหมดเกี่ยวกับการผลิตอุปกรณ์
ล้างทำความสะอาดรวมถึงกลไกการกรณีส่งออก asakura บริษัทส่วน
การจะตั้งค่าสำนักงานที่อยู่ใน Ho Chi Minh เพราะฉันเป้าหมายのการขายโซลูชันเป็นยาสำหรับธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็กมีขนาดกลาง
ในขณะที่เขามีผู้หญิงคนหนึ่งเป็นถึงแปดปีในประเทศฟิลิปปินส์และประเทศต่างประเทศและที่พักตามแบบเวียดนามเริ่มทำใหม่ที่ใช้งานง่ายสำหรับพวกเขาในขณะที่ที่ถัดไปเป็นเพื่อดำเนินการต่อ

ผมได้แนะนำพวกซา - ไกในการดูแลของประเทศเวียดนามประเทศต่างประเทศเครื่องของ ผลิตภัณฑ์ และมีคุณได้รับความยินยอมจากคุณจะได้เข้าร่วมกิจกรรมทางธุรกิจได้ตามต้องการ
asakura มีท่านเที่ยวชมจะได้ร่วมกันพร้อมด้วย
พวกซา - ไกหากกำหนดตารางเวลาที่ตรงกับ ผลิตภัณฑ์ กุ้งในฐานที่ดูเหมือนจะเป็นของญี่ปุ่นจนกว่าสำนักงานตัวแทนแบบเวียดนามที่จะจัดตั้งอย่างเป็นทางการ.

ในบริษัทเวียดนามผู้ใช้ตามลำดับที่ของบริษัทฯที่ผู้ใช้ประเทศญี่ปุ่นดูเหมือนจะพบเห็นบ่อยแต่ข้อมูลโดยละเอียดที่คุยกับพวกซา - ไกโดยตรงและไม่มี


การพัฒนาประเทศที่อยู่ใกล้ชิด ■ ความ

บริษัทจะสามารถใช้
เพื่อ AEC (ชุมชนเศรษฐกิจอาเซียน)(ยกเลิกหน้าที่ในระดับบุคคลที่เป็นเรื่องการเปิดเสรีของเงิน)เริ่มจากวันสิ้นปี 2015 ลาวและกัมพูชาการพัฒนาธุรกิจระยะยาวให้กับประเทศพม่ามีความรู้สึกนึกคิดของและเป็นที่แสดงความสนใจในการมีส่วนร่วมในการตรวจสอบการเดินทางของทีม

โดยค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับพนักงานเพิ่มขึ้นดู prepense ในประเทศนั้นมีพร้อมด้วย R ? d Hub ที่มั่นที่ดูจะเป็นสิงคโปร์และในประเทศไทยหลายปีหลังจาก⇒ว่าผมเปลี่ยนแปลงไปใน ประเภท เต็มพิกัดบีบบังคับให้ทำงานเพื่อประเทศ
อยู่ใกล้ชิดคาดว่าจะมีผลใช้บังคับโดย ประเภท คอลเลคชั่นงานปัจจุบันได้
ฟางมาศดูเหมือนกับว่าประเทศไทยจะไม่สามารถรักษาตำแหน่งที่สำคัญถ้าผมทำไม่ได้เป็นอย่างนั้น
ในความเป็นจริงแล้วบริษัทรถที่สำคัญคือการทำให้ประเทศไทย R ? d มั่น(ตามแหล่งหนึ่ง ผลิตภัณฑ์
การทดลองใช้งานซึ่งผมพัฒนาขึ้นในประเทศไทยดูเหมือนจะเพิ่มขึ้นด้วยการแสดงโชว์ mortor ญี่ปุ่น)
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: