南阿蘇村で音楽活動を続けるＣ－Ｃ－Ｂ笠浩二（５４）のアルバム「ＲＹＵ＋

南阿蘇村で音楽活動を続けるＣ－Ｃ－Ｂ笠浩二（５４）のアルバム「ＲＹＵ＋」が２１日に発売される。１７曲目の「菜々」は、熊本地震で被災後に作った新曲だ。「菜々」は「瑞鷹（ずいよう）酒造」（熊本市南区）の純米酒だ。地元テレビ局の企画で、くりぃむしちゅー上田晋也の兄上田啓介と八代市の農家での酒米作りから関わった。しかし、発表直前に地震に見舞われ、農家も酒蔵も笠も被災。酒造では熊本のお正月に欠かせない家族で口を付ける赤くて甘い「赤酒」を醸造。笠は「ここが立ち直れば、他の会社だって、もっと元気が出ると思う」と願いを込めた。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อกิจกรรมเพลงในมินามิ-ASO C-C-B Ryu เค (54) อัลบั้ม " RYU + " นำออกใช้บน 21 17 เพลง "นานา" เป็นเพลงจากภัยพิบัติแผ่นดินไหวคุหลังจาก "นานา" สาเก "เหล้าเหยี่ยว Rui (zuiyou)" (คุมะโมะโตะมินามิคุ) เคล็ดลับในสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น แต่ผมเกี่ยวข้องกับพี่ชายของชาวนากล่าวว่า อุเอดะ เคอุเอดะ Shinya และยัตสึชิโระสาเกข้าวจาก แต่เหยื่อของเกษตรกร โรงเบียร์ยังเฉดสีรับความเดือดร้อนในแผ่นดินไหวก่อนการประกาศ ชงยังคงขาดไม่ได้ในคุมาโมโตะในปีใหม่ให้ครอบครัวปาก หวานแดง "ไวน์แดง" เฉดสีระฆังคิดว่า การกู้คืนเป็นที่บริษัทอื่น ๆ จะเน้นเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัลบั้มของ C-C-B Koji รดำเนินกิจกรรมด้านดนตรีในภาคใต้-mura (54) "RYU +" จะเข้าฉายในวันที่ 21 "นานา" 17 เพลงคือมันเป็นเพลงใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นมาหลังเกิดภัยพิบัติใน Kumamoto แผ่นดินไหว "นานา" เป็นประโยชน์ในข้าวบริสุทธิ์ของ "Mizutaka (เกสรตัวผู้ดังนั้น) โรงเบียร์" (คุมาโมโตะมินามิ-ku) ในการวางแผนของสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นเขามีส่วนร่วมจากการทำนาข้าวเพื่อประโยชน์ในพี่ชาย Keisuke อุเอดะและ Yatsushiro เกษตรกร Kuryi Mushichu ーอุเอดะ Shinya อย่างไรก็ตามผลกระทบจากการเกิดแผ่นดินไหวจะมีการประกาศเพียงก่อนที่เกษตรกรยังได้รับผลกระทบโรงเบียร์ที่ร่ม เบียร์ "ไวน์แดง" สีแดงหวานใส่ปากในครอบครัวที่ขาดไม่ได้ในการขึ้นปีใหม่ของคุมาโมโตะในการผลิตเบียร์ หมวกเป็นความหวัง "ถ้าที่นี่ได้รับมากกว่าแม้ บริษัท อื่น ๆ มีพลังมากขึ้นผมคิดว่าออกมา."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใต้คลิป หมู่บ้านยังคงเล่นเพลงกิจกรรม C - C โคจิ -- B หมวก ( 54 ) ของริว " 21 17 " นานา " ในคุมาโมโตะได้หลังจากเกิดภัยพิบัติ " นานา " zuiyo สาเก " ( ) " ( Kumamoto เมืองมินามิ วอร์ดของ junmaishu ( สาเก ) ในสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น และพี่ชายของเขา เคสึเกะ อูเอดะ อุเอดะ ชินยะ ครีม เพื่อเป็นการขอบคุณจาก ที่เกี่ยวข้องกับการผลิตข้าวใน Yatsushiro เมืองชาวนา อย่างไรก็ตาม ก่อนที่จะประกาศแผ่นดินไหว เกษตรกรได้รับผลกระทบ หมวกด้วย ครอบครัวชงรสชาติแดงและเบียร์ไวน์แดงหวาน " ในคุมาโมโตะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับปีใหม่ " ที่นี่คือ หมวก เพราะ บริษัท อื่น ๆ , " ฉันคิดว่ายิ่งมีชีวิตชีวาและความหวัง