「つまりジュネシスにいる学生みんなの憧れの対象じゃ。そんな彼らが、無闇

「つまりジュネシスにいる学生みんなの憧れの対象じゃ。そんな彼らが、無闇に栄光を独占するわけにもいかないじゃろうて」

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"They like that. Are, Jaro will not like I can monopolize the glory recklessly 's object of yearning of all students who are in other words Juneshisu"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"That's longing for all students in the ジュネシス target. How does not monopolize the glory excessively so they can't let "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In other words [longed-for object じゃ of all the students whom there is in ジュネシス.] Such they are thoughtless; glory monopoly するわけにもいかないじゃろうて]