南アジア各位お疲れ様です。2015.8の南アジア進捗確認表を添付致しま

南アジア各位

お疲れ様です。
2015.8の南アジア進捗確認表を添付致します。

-9月末上乗せ商談の受注船積みに協力お願いします。
小笠原君、山下さんは早くも確定してくれました。
-施策は2か月前の進捗より良くなってきました。
引き続き施策の実行お願いします。
-YSI、YTI、YTV、YMMは未だ12月末赤字の見込みです。
ど真剣に施策を実行してください。頑張ってください。
-GFツアー、プライベートショーなど各種企画を成果につなげてください。

-YTTH、YSIは厳しい状況が続いていますが、こういう時は余計なことは考えずに
とにかく動いてください。「案ずるより産むが易し」。
各自のAction Planに基づいて、既存顧客、新規・休眠顧客に施策の主力商品、
新商品をPRしまくってください。
不況の中でも忙しい部品、製品、業界を探してください。お客さんが教えてくれ
ます。
-YTP、YTI、YTVはYTTH、YSIのへこみをバックアップできるよう頑張ってくださ
い。

山口

***********************************************

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเชียใต้ เรียนขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้น2015.8 จะแนบตารางการทบทวนความคืบหน้าเอเชียใต้ความร่วมมือการจัดส่งกรุณาสั่งธุรกิจของ 9 สูงสุด นาย Ogasawara ยามาชิตะถูกยืนยันเรียบร้อย-มาตรการดีกว่าความคืบหน้าเมื่อสองเดือนที่ผ่านมาได้ ต่อไปขอแนะนำวัดYTI, YTV, YMM, -YSI ขาดดุลเพิ่มเติมคาดว่าเมื่อสิ้นสุดเดือนธันวาคม ทำการวัดอย่างจริงจัง โชคดี-GF ทัวร์ แสดงส่วนตัว เช่นการวางแผน เชื่อมโยงกับผลลัพธ์-YTTH, YSI ได้ยาก แต่คิดว่า ไม่จำเป็นในเวลานี้กรุณาย้าย "ง่ายกว่าง่าย" นั้นขึ้นอยู่กับแผนการดำเนินการสำหรับผลิตภัณฑ์เรือธงของตนสำหรับลูกค้าที่มีอยู่ ลูกค้าใหม่ และงานวัดประชาสัมพันธ์และผลิตภัณฑ์ใหม่ชอบบ้าค้นหาภาวะซึมเศร้าในส่วนที่ว่าง ผลิตภัณฑ์ และอุตสาหกรรม บอกผู้ชมจะเด็นท์ YTV YTTH, YSI YTP YTI มีสำรองข้อมูล เพื่อให้โชคใช่Yamaguchi***********************************************

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่รักคือไชโยสำหรับการทำงานที่ดี เราจะแนบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รายการตรวจสอบความคืบหน้าของ 2,015.8 - ความร่วมมือควรได้รับการแก้ไขที่จะจัดส่งคำสั่งของสิ้นเดือนกันยายนรวมทั้งการเจรจาต่อรอง Ogasawara คุงยามาชิตะยังเป็นผมที่จะยืนยันในเร็ว ๆ นี้ - มาตรการได้กลายเป็นดีกว่าสองเดือนที่ผ่านความคืบหน้า ทำงานต่อไปมาตรการถาม -YSI, YTI, YTV, YMM คาดว่าจะยังคงอยู่ในตอนท้ายของการขาดดุลเดือนธันวาคม โปรดเรียกใช้ดินมาตรการอย่างจริงจัง กรุณาทำดีที่สุด -GF ทัวร์โปรดเชื่อมต่อการวางแผนต่างๆและภาคเอกชนในการแสดงผล -YTTH แต่ YSI ยังคงเป็นอย่างรุนแรงโดยไม่คิดเป็นเช่นนี้เมื่อมันไม่จำเป็นโปรดย้ายอยู่แล้ว "การวางทำให้ไม่สบายใจกว่า แต่พูดง่ายกว่า." บนพื้นฐานของแผนปฏิบัติการของพวกเขาลูกค้าที่มีอยู่เรือธงของมาตรการให้กับลูกค้าใหม่และอยู่เฉยๆโปรดผลิตภัณฑ์ใหม่อย่างจริงจังประชาสัมพันธ์ ส่วนที่วุ่นวายในหมู่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยโปรดมองหาผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม ผู้ชมเป็นบอกคุณ -YTP, YTI, YTV เป็น YTTH ควรทำงานอย่างหนักเพื่อให้คุณสามารถสำรองบุ๋มของ YSI ไม่ ยามากูชิ***********************************************

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงผู้ที่เกี่ยวข้องในเอเชียใต้

ขอบคุณครับ
2015.8 ตรวจดูความคืบหน้าในเอเชียใต้ไปยังตารางที่แนบมา

- เพิ่มที่ด้านท้ายของเดือนกันยายนมีโอกาสที่จะให้ความร่วมมือกับการสั่งซื้อการจัดส่งสินค้า
Ogasawara คุณยังมีการยืนยันการสะท้อนความเป็นจริงโดยทำตัวอย่างโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ วัดความก้าวหน้าใน—
2 เดือนที่ผ่านมาได้รับการได้ดีขึ้นมากกว่าที่เคยเป็นมาได้
มาตรการต่างๆในการประมวลผลต่อไป
— YSI YTI , YTV (Y มม .) แต่การขาดดุลบัญชีเดินสะพัดที่คาดไว้ที่ส่วนท้ายของเดือนธันวาคมที่ผ่านมา
กลับไปที่วัดได้อย่างจริงจัง ทำให้ดีที่สุด
—ทัวร์ท่องเที่ยว GFแสดงการวางแผนการต่างๆที่เป็นส่วนตัวเช่นนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ได้

— YTTH YSI , ยังคงรุนแรงได้แต่เมื่อมาถึงจุดนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นไม่จำเป็นต้องทำงานได้กับ
1 " ความวิตกกังวลซึ่งจะได้มาจากการไม่ทำอะไรเลยทำให้สถานการณ์เลวร้ายลง
ของแผนการปฏิบัติงานตามลูกค้าที่มีอยู่ใหม่ , และลูกค้าที่ขาดการติดต่อของการวัดในผลิตภัณฑ์หลักในการประชาสัมพันธ์ผลิตภัณฑ์ใหม่
ให้ได้ 15,759
อยู่ท่ามกลางวิกฤตเศรษฐกิจ , อุตสาหกรรมและผลิตภัณฑ์และอะไหล่ที่ไม่ว่างได้ ลูกค้าสามารถบอกคุณได้

— YTP YTI YTV , , , YTTH