How are you, thanks for your e-mail

How are you, thanks for your e-mail so far and for your concern. I am so sorry for writing late to you, as you know we have been preparing for our trip to South Africa. I just wanted to tell you that we have arrived in Johannesburg, South Africa.




We had a Safe Trip but the screening at the Airport delayed us for about an hour. We have checked into a hotel room, I have been here trying to send you a mail about our arrival.




They have very poor Internet facilities here, because of this I have bought a new telephone line, so that I can reach you always. The phone number is [phone] you can call or SMS me at your wish.




I am going right away to the ART Exhibition MARKET to purchase the Art & Crafts so that I can ship them back home on time before embarking on my Journey to Thailand. We should be in Thailand next week.




Please note that I am only going to spend about 4 days here. I will book my flight ticket to Thailand as soon as possible and I will send the details to you.




I love you and thanks for your concern.

See you soon.Much Love,

Hugs and kisses for you

ผลลัพธ์ (อิตาลี) 1:

Come stai, grazie per la posta elettronica finora e per la vostra preoccupazione. Mi dispiace tanto per la scrittura in ritardo, come sapete che noi abbiamo preparato per il nostro viaggio in Sud Africa. Volevo solo dirvi che siamo arrivati a Johannesburg, in Sudafrica.




Abbiamo avuto un viaggio sicuro, ma la proiezione all'aeroporto in ritardo noi per circa un'ora. Abbiamo controllato in una camera d'albergo, Ho cercato qui di inviarti una mail circa il nostro arrivo...




hanno servizi Internet molto poveri qui, per questo motivo ho comprato una nuova linea telefonica, così che posso raggiungervi sempre... Il numero di telefono è 27603715625, è possibile chiamare o SMS me al tuo desiderio...




Vado subito ad arte fiera mercato per comprare l'arte & mestieri così che io posso spedirli a casa in tempo prima di intraprendere il mio viaggio in Thailandia. Dovremmo essere in Thailandia la prossima settimana...




si prega di notare che sto solo andando a spendere circa 4 giorni qui. Appena possibile sarà prenotare il mio biglietto aereo per la Thailandia e invierò i dettagli a voi...




Ti amo e grazie per la tua preoccupazione...

ci vediamo presto... Tanto amore,

baci e abbracci per te

ผลลัพธ์ (อิตาลี) 3:

Come siete, grazie per la vostra e-mail e per la vostra preoccupazione. "Mi dispiace tanto per iscritto tardi per voi, come voi sapete ci stiamo preparando per il nostro viaggio in Sud Africa. Volevo solo dirvi che siamo arrivati a Johannesburg, in Sud Africa.




Avevamo un viaggio sicuro ma lo screening all'aeroporto ci ha ritardato di circa un'ora. Abbiamo verificato in una camera d'albergo,SONO qui sta tentando di inviare una e-mail circa il nostro arrivo.




sono molto poveri Internet facilities, perché di questo ho comprato una nuova linea telefonica, in modo che io possa raggiungere sempre. Il numero di telefono è 27603715625 è possibile chiamare o inviare un SMS sul vostro desiderio.




IamgoingrightawaytotheARTExhibitionMARKETtopurchasetheArt?CraftssothatIcanshipthembackhomeontimebeforeembarkingonmyJourneytoThai Dovremmo essere in Thailandia prossima settimana.




Si prega di notare che io sono solo andando spendere circa 4 giorni. Prenota il biglietto aereo per la Thailandia il più presto possibile e MI invierà i dettagli.




Io vi amo e grazie per la vostra preoccupazione.

a presto tanto amore,

abbracci e baci per te