Sawasdee ka. I have checked with Kr

Sawasdee ka.
I have checked with Krungthai Bank already.
They said you can bring the check and go to cash the check with SMBC bank in Japan.
It will take about 1 month for transaction completely.

So Would you like me send the check by DHL or you come to Thailand to bring the check.

If you would like me send the check by DHL please check your address as follow.
After you confirm your address is correct, I will sent the check to you as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การถัดไป ผมได้ตรวจสอบกับ ธนาคารกรุงไทยแล้ว พวกเขากล่าวว่า คุณสามารถนำการตรวจสอบ และไปเงินสดเช็คธนาคาร SMBC ในญี่ปุ่น มันจะใช้เวลาประมาณ 1 เดือนสำหรับธุรกรรมทั้งหมด ดังนั้น จะคุณชอบฉันส่งการตรวจสอบ โดยดีเอชแอล หรือคุณมายังประเทศไทยเพื่อนำมาตรวจสอบ หากคุณจะชอบฉันส่งการตรวจสอบ โดยดีเอชแอล กรุณาตรวจสอบอยู่ดังนี้หลังจากที่คุณยืนยันที่อยู่ของคุณถูกต้อง ผมจะส่งเช็คให้คุณโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดึค่ะ.
ผมได้ตรวจสอบกับธนาคารกรุงไทยแล้ว.
พวกเขากล่าวว่าคุณสามารถนำเช็คและไปตรวจสอบเงินสดด้วย SMBC ธนาคารในประเทศญี่ปุ่น.
จะใช้เวลาประมาณ 1 เดือนสำหรับธุรกรรมที่สมบูรณ์. ดังนั้นคุณจึงต้องการให้ฉันส่งตรวจสอบโดย DHL คุณมาถึงประเทศไทยหรือเพื่อนำมาตรวจสอบที่. หากคุณต้องการให้ผมส่งตรวจสอบได้โดยดีเอชแอกรุณาตรวจสอบที่อยู่ของคุณดังนี้. หลังจากที่คุณยืนยันที่อยู่ของคุณถูกต้องผมจะส่งเช็คให้คุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่ทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ค่ะผมได้ตรวจสอบกับธนาคารกรุงไทยพวกเขากล่าวว่า คุณสามารถนำเช็ค ไปธนาคาร เงินสด เช็ค กับ เอสเอ็มบซี ญี่ปุ่นจะใช้เวลาประมาณ 1 เดือน สำหรับรายการที่สมบูรณ์ดังนั้น คุณจะชอบฉัน หรือคุณส่งเช็ค โดย DHL ประเทศไทยมา เพื่อนำมาตรวจสอบคุณจะชอบฉัน ถ้า DHL กรุณาส่งเช็คจากที่อยู่ตรวจสอบดังนี้หลังจากที่คุณยืนยันที่อยู่ของคุณถูกต้องจะตรวจสอบผมส่งให้คุณเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้